No Good

Someone said to me
有人曾告訴我
Love is for the foolish and naïve
愛情都只有傻瓜和幼稚的人才擁有
Wrapped in disbelief
將自己裝在懷疑裡
Headed for the ruins of you and me
去往我們愛情的廢墟
We are burning out
曾經的愛火殆盡
Turn our lights to dark
燈熄滅了
And these words are knives to our bleeding hearts
曾經的話都像刀子割在我們流血的心
Now our eyes stare cold
現在我們開始冷冷的凝視對方
'Cause we fight too much
因為我們一直爭吵
Yeah, I think I've had enough
是的，我想我受夠了
You're no good for me
你不適合我
After all that we've been through
在我們經歷了那麼多之後我才明白
You're no good for me
你其實不適合我
This love's a lonely avenue
這條愛情的林蔭路只有我一個人在走
All you wanna do is sleep
你想做的只有睡覺，
Lie on me, but here's the truth
對我撒謊，但我明白了事實
You're no good for me
你不適合我
That's why I'm no good for you
這也是我們彼此不適合的原因
You're no good for me
你不適合我
That's why I'm no good for you
是的，這也是我們彼此不適合的原因
So take another shot
所以最後傷害完我
You can let go of the trigger when you're done
你可以放下扳機走了
Cause all I see are diamonds in the dust
因為我如今滿眼只有這塵土中的鑽石
I guess happiness ain't made for us
我猜我們不會快樂
We are burning out
曾經的愛火殆盡
Turn our lights to dark
燈熄滅了
And these words are knives to our bleeding hearts
曾經的話都像刀子割在我們流血的心
Now our eyes stare cold
現在我們開始冷冷的凝視對方
'Cause we fight too much
因為我們一直爭吵
Yeah, I think I'm giving up
是的，我想我已經要放棄
You're no good for me
因為你不適合我
After all that we've been through
在我們經歷了那麼多之後我才明白
You're no good for me
你其實不適合我
This love's a lonely avenue
這條愛情的林蔭路只有我一個人在走
All you wanna do is sleep
你想做的只有睡覺，
Lie on me, but here's the truth
對我撒謊，但我明白了事實
You're no good for me
你不適合我
That's why I'm no good for you
這也是我們彼此不適合的原因
You're no good, I'm no good
的確不適合..
You're no good for me
你不適合我
You're no good, I'm no good
的確不適合..
You're no good for me
你不適合我
You're no good for me
你不適合我
After all that we've been through
在我們經歷了那麼多之後我才明白
You're no good for me
你其實不適合我
This love's a lonely avenue
這條愛情的林蔭路只有我一個人在走
All you wanna do is sleep
你想做的只有睡覺，
Lie on me, but here's the truth
對我撒謊，但我明白了事實
You're no good for me
你不適合我
That's why I'm no good for you
這也是我們彼此不適合的原因
You're no good for me
你不適合我
After all that we've been through
在我們經歷了那麼多之後我才明白
You're no good for me
你其實不適合我
This love's a lonely avenue
這條愛情的林蔭路只有我一個人在走
All you wanna do is sleep
你想做的只有睡覺，
Lie on me, but here's the truth
對我撒謊，但我明白了事實
You're no good for me
你不適合我
That's why I 'm no good for you
這也是我們彼此不適合的原因.......