Rock Show

作曲:Halestorm
[00:08.99]Little girl, you like it loud
作詞:Halestorm
Come alive in the middle of a crowd
小女孩，你喜歡大點聲
You wanna scream, you wanna shout
在人群中活過來
Get excited when the lights go down
你想尖叫，你想大喊
At the rock show
燈光暗下來時你變得興奮
You'll be right in the front row
在這搖滾演出裡
Heart and soul, they both know
你就在前排
It's where you gotta be
心與靈魂，她們都知道

這就是你要抵達的彼方
Little girl, there you are
小女孩，你就在那
All the lighters looking just like stars
打火機看起來就像繁星閃爍
Sing along, feel the sound
跟著唱和，感受聲音
Take a ride on the hands of the crowd
騎在人群高舉的手掌上
And here it comes, the moment when
這一刻來了，這一刻
You know you'll never be the same again
這一刻你明白你再也不同以往
Power chord, you see the light
強力和弦，你看到了光
You found your place in the world tonight
今夜你找到了你在這世界裡的位置

在這搖滾演出裡
At the rock show
你就在前排
You'll be right in the front row
心與靈魂，她們都知道

這就是你要抵達的彼方
Heart and soul, they both know
耶在這搖滾演出裡
It's where you gotta be
在solo響起時嗨了起來
Yeah at the rock show
這樣瘋狂又如何？
Getting high on the solo
現在我就是我
So what if it's crazy?
這首歌獻給你
That's gonna be me
心臟就像底鼓一樣跳動的你

當那棒呆了的即興重複段來臨
This goes out to anyone one
每次都知道每行的歌詞的你
Who's heart beats like a kick drum
你清楚你要去的地方
When a *****in' riff comes
變得豪情滿懷
Knows the words to every line, everytime
找到你自己再丟掉自己
And you know you gotta go
在這搖滾演出裡
And get some, get pumped
我正看著前排
Find yourself and lose it
心與靈魂，我們都知道
At the rock show
這就是我們要抵達的彼方
I'm lookin at the front row
耶在這搖滾演出裡
Heart and soul, we both know
我們唱到了高音
It's where we gotta be
如果我們變得瘋狂也無妨

你跟我來
Yeah at the rock show
你跟我來

你跟我來
We're reaching for the high notes
這樣瘋狂又如何？
Don't matter if we're crazy
這就是我們要抵達的彼方

在這搖滾演出裡
You're coming with me
You're coming with me

You're coming with me
So what if it's crazy?
It's where we gotta be

At the rock show