Believer

Hey, this might come out as total madness
Hey, 我的出現或許有些魯莽
But just wait, I really need to tell you something
但請等下，我真的很想跟你說點兒話
Because I feel all alone in a room surrounded by people
在滿是人的房間裡，我卻感覺有些孤獨
I wanna know if you're feeling it too
希望你能感同身受啊
Out on the roof here with you it all seems so distant
與你在一起漫步在屋頂，一切都看起來如此遙不可及
With you, you
與你一起~
In the streetlights, right next to the skyline
漫步在街燈下，感覺就像臨近天際線一般
With you, you
是與你一起~
Yeah you
沒錯，與你
I've been a cynic for so many of my days
很長一段時間我一直憤世嫉俗
Now you just might make a believer out of me
但如今你的出現令我重獲信心
Cause you look so pretty in the sunrise
因為陽光下的你看上去那麼迷人
And somehow now everything is alright
一切都看上去如此適宜
I feel, like every word is so translucent
感覺身邊一切變得如此明澈
So real, oh won't you tell me how you do it
如此真實，你不需要與我訴說你是如何做到的
Now I'm high by the buzz in the room surrounded by people
周圍人的嗡嗡呀呀令我有些興奮
And I couldn't care 'bout nobody but you
但我除你之外誰都不關心
Sway with me now, baby dance, give in for the moment
baby，就與我一同盡情搖曳起舞，沉醉於此刻的歡愉
With you, you
與你一起~
In the streetlights, right next to the skyline
在街燈下漫步，感覺就像臨近天際線一般
With you, you
與你一起~
Yeah you
沒錯，與你在一起
I've been a cynic for so many of my days
我以前一直悲觀處世
Now you just might make a believer out of me
但如今使你令我重啟信任
Cause you look so pretty in the sunrise
因為陽光下的你，是如此的迷人可愛
And somehow now everything is alright
一切都表現得恰如其分
Everything is alright
一切都剛剛好
With you, you
與你一起
In the streetlights, right next to the skyline
在街燈下漫步的感覺宛如貼近天際一般放鬆自在
With you, you
與你一起~
Yeah you
沒錯，與你在一起
I've been a cynic for so many of my days
很長一段時間我一直憤世嫉俗
Now you just might make a believer out of me
但如今你的出現令我重獲信心
Cause you look so pretty in the sunrise
只因陽光下的你，是如此的迷人可愛
And somehow now everything is alright
一切都表現得恰如其分
Everything is alright
一切都剛剛好