UTOPIA (Japanese Ver.)
All of my lifeただ探す
All of my life一直尋找的
屆きそうな距離で
那裡是，好像差一點就能觸摸到的
揺れる蜃気樓
模糊的海市蜃樓
幻想のdreamer
夢中的dreamer
感情が支配する
恐懼和歡喜之海
I saw it,felt it in my dream that day
Im sure that we will find someday
夜ごとに描き出したぼやけた
追趕模糊的幻影，每晚都畫上
殘像辿るsketch map
一筆的sketch map
逃げ出さないよI'm fine
即使所有人都不理會I'm fine
頂上までI still climb
即使遠一些I still climb
そんな世界はあり得ないなら
如果是根本不存在的世界
Ill make it close to our life
Dont tell me that's true no more ye
夢の中待っていると言っていた
做了個夢，說在等著我們
もう止まらないよoh
絕對不會停止oh
Every day every night,here we go go go
Every day every night,here we go go go
Every day every night.let us go go go
絵空事だと笑われてもいいさ
即使所有人都嘲笑我那隻是個夢想，但我絕不會停止
真実の園
對於我來說，那才是正道
Oh~oh
We can touch utopia,we can reach there,utopia
Oh~oh
Every day every night,we keep going on
All of my lifeただ探す
All of ma life一直尋找的
見えそうで見えない
那裡是，若隱若現的
雲の中隠されたtreasure
雲朵中隱藏著的treasure
夢なんかじゃない場所
對於我們，那個地方不是夢
Ye ye眠れないたび聲枯れるんだ
Ye ye睡不著，嗓子又會沙啞
前進するたびにすり減るんだ
因為一直往前跑，膝蓋磨壞了
無鉄砲な歓聲を上げて
看著舞台上面，在歡呼聲中瘋狂的我
狂ったハンドルもう止まらないんだ
壞掉的方向盤，絕不停住
Go to the top目指すのはhigh
Go to the top我們的方向也high
迷いなんか捨てて、空向かう
到處徘徊的我抬起頭，走向天空
暗闇も飛び越えゆくせいか
徹夜不眠，一直跑，知道遇見夢想
手に入れたらmake it to the top
手觸摸到時make it to the top
Dont tell me thats true no more ye
夢の中待っていると言っていた
做了個夢，說在等著我們
もう止まらないよoh
絕不會停止oh
Every day every night,here we go go go
Every day every night,here we go go go
Every day every night,let us go go go
絵空事だと笑われてもいいさ
即使所有人都嘲笑我那隻是個夢想，但我絕不會停止
真実の園
對於我來說，那才是正道
嘲笑の的平気さoh
嘲笑我也沒關係oh
止まるなんて無理too young
要停止，我們卻too young
Every day every night,here we go go go
Every day every night,let us go go go
絵空事だと笑われてもいいさ
即使所有人都嘲笑我那隻是個夢想，但我絕不會停止
真実の園
對於我來說，那才是正道
Oh~oh
We can touch utopia,we can reach there,utopia
Oh~oh
Every day every night,we keep going on
目が覚めた時
度過這夜晚，睜開眼睛時
近づいてますように
希望離得更近一些
Oh oh oh