꿈나라 별나라

어떤가요우리같이떠나요
我們一起逃離這裡吧你覺得如何
언덕너머해가지면은
越過山丘等到太陽升起的話
늦을지도몰라요
說不准已經晚了
어서내게말해줘
快點告訴我你的決定吧
바다건너꿈에서만그리던
越過大海曾經只在夢裡描繪的場景
하루종일해가떠있는
一整天都艷陽高照
돛단배도타구요
快上帆船來吧
물장구도치구요
水面也拍打吧
그댈위해마차를준비했지
當然啦已經為您備好馬車
마차타고꿈나라로떠나볼까
那您要不要乘上馬車逃往夢之國度呢
꿈나라는별보다따뜻하대
夢之國度啊比星星還要溫暖呢
별나라는다음번에가도록해
星之國度我們下次再去吧
뒷동산에지저귀던새들도
在後山上嘰嘰喳喳的小鳥們
이미벌써거기있어요
已經提前飛到那裡了
보고싶은얼굴들
如果有想念的臉龐
그곳에서만나요
那就去那里相見吧
그댈위해마차를준비했지
當然啦已經為您備好馬車
마차타고꿈나라로떠나볼까
那您要不要乘上馬車逃往夢之國度呢
꿈나라는별보다따뜻하대
夢之國度啊比星星還要溫暖呢
별나라는다음번에가도록해
星之國度我們下次再去吧
그댈위해마차를준비했지
當然啦已經為您備好馬車
마차타고 꿈나라로떠나볼까
那您要不要乘上馬車逃往夢之國度呢
꿈나라는별보다따뜻하대
夢之國度啊比星星還要溫暖呢
별나라는다음번에가도록 해
星之國度我們下次再去吧