Yes U Can

Make your way through mirrored halls
走出那個滿是鏡子的大堂
See the boys with all their dolls
看到所有男孩拿著他們的洋娃娃
A pretty maze' like candied streets
一個美麗的迷惑像糖果般的街道
U feel a thrill when your eyes meet
你會感到一種快感當你目光相遇
U pick the one with the feathered hair
你選了一個有著羽毛般頭髮的洋娃娃
But I'm the one that makes the boys stare
但我是那個讓男孩凝視的人
There's a room' or so I'm told
我被告知，那里大約有個房間
Where the DJ rocks and we don't grow old
在那裡，DJ們在搖滾我們也不會變老
Would u like 2 take a ride?
你想搭個便車去那嗎？
All u have 2 do is.e inside
你所要做的就是待在裡面
Say hello 2 the room where the party's jumpin'
向房間問好在那裡有很多派對
Where the boys all freak 'cause boots are bumpin'
男孩在胡鬧因為靴子會碰撞
Where the girls are naughty and always saying
那裡的女孩很頑皮而且常說
'Yes u can ' yes u can' yes u can'
“是的，你可以”...
'Yes u can' yes u can' yes u can'
是的，你可以...
U got on your money rags
你得到了你的錢
And Papa's got a brand new bag
爸爸有一個全新的手提包
And Mama's got her hot pants on
媽媽穿著她的熱褲子
While in the back' the beat goes on
同時背後節拍繼續在響
Would u like 2.e along?
你想去嗎？
Then shut up and sing this song
那麼請閉嘴，唱這首歌
Say hello 2 the room where the party's jumpin'
向房間問好那裡有很多派對
Where the boys all freak 'cause boots are bumpin'
那裡男孩們都在胡鬧因為靴子在碰撞
Where the girls are naughty and always saying
那裡的女孩很頑皮而且總是說
'Yes u can' yes u can' yes u can'
“是的，你可以”...
'Yes u can' yes u can' yes u can'
“是的，你可以” ...
The boys are pale
男孩們臉色蒼白
The girls are soft as nails
女孩柔軟如指甲
The band strikes up and it starts 2 wail
樂隊罷工它開始哀號
There's a price oneverything
每件事都有它的價值
It's not cheap 2 buy your dreams
買你的夢想不便宜
Would u like 2.e along?
你想要去嗎？
Then shut up and sing this song
然後閉嘴唱這首歌
[03:10.18][02:52.62][02:35.55]Say hello 2 the room where the party's jumpin'
向房間問好那裡很多派對
[03:13.45][02:56.07][02:38.87]Where the boys all freak 'cause boots are bumpin'
那裡男孩都在胡鬧因為靴子在碰撞
[03:16.88][02:59.59][02:42.24]Where the girls are naughty and always saying
那裡的女孩很頑皮總是說
[03:02.98][02:45.74]'Yes u can' yes u can' yes u can'
“是的，你可以”...
[02:49.16]'Yes u can' yes u can' yes u can'
“是的，你可以”...
[03:24.18]'Oh yes u can'oh yes u can...'
向房間問好那裡很多派對