愛がたりないぜ

編曲者： 大堀薫
閃耀在夜空中的八顆星星
夜空を流れた八つの綺羅星
那光芒照進內心深處
胸の奧に輝くまで
（Fight ）明明會受到傷害
（Fight）傷つきながら
（Why）為何人還要堅持戰鬥
（Why）人はなぜ戦う？
（Yes）那是為了找到在某處的真我
（Yes）何処かで真実の自分に出逢うためさ
愛還不足夠
愛がたりないぜ
一味逞強的話
カッコつけたままじゃ
就無法相擁
抱きあえない
夢想還不足夠
夢がたりないぜ
對於和過去一樣的未來
過去と同じ未來
已經無比厭倦去變得強大吧
あきあきさ強くなれ
戰鬥到知曉何為溫柔的那天吧
優しさを知るまで戦え
在眼淚的彼方
涙の彼方に
搖曳著的樂園
揺らめく楽園
既不是海市蜃樓也不是戲劇
蜃気樓やシネマじゃない
（Fly）一邊迷茫著
（Fly ）とまどいながら
（Why）人又一邊踏上旅途
（Why）人はまた旅立つ
（Yes）就像在暴風雨之夜渡海的鳥兒一樣
（Yes）嵐の夜海を渡る鳥のように
愛還不夠
愛がたりないぜ
將那沉睡的熱情激發起來吧
眠ってた情熱叩き起こせ
夢想還不夠
夢がたりないぜ
一味放棄的話
あきらめてはかりじゃ
就不過是喪家之犬燃起熱血吧
負け犬さ熱くなれ
和那怯懦的自己戰鬥到底吧
怯えてる自分と戦え
愛還不足夠
愛がたりないぜ
一味逞強的話
カッコつけたままじゃ
就無法相擁
抱きあえない
夢想還不足夠
夢がたりないぜ
對於和過去一樣的未來已經無比厭倦
過去と同じ未來あきあきさ
愛還不足夠
愛がたりないぜ
將那沉睡的熱情激發起來吧
眠ってた情熱叩き起こせ
夢想還不足夠
夢がたりないぜ
一味放棄的話就不過是喪家之犬
あきらめてはかりじゃ負け犬さ
去變得強大吧戰鬥到知曉何為溫柔的那天吧
強くなれ優しさを知るまで戦え