作詞:Tirmagambet
編曲:Meyrban seytbay
歌詞翻譯:迪娜·米拉木哈孜
尊重兄長的胞弟,你可以視他如命
Agha degen inini janim deseng boladi
對丈夫忠誠的婦女,你可以尊稱她為夫人
Erin kutken ayeldi hanim da deseng boladi
春天的萬物之聲,你可以視它為自然的歌聲
Koktemdegi tol dauisin anim deseng boladi
口渴時遇見的飲水,你可以視它為人生的幸福
Xoldep ixken susindi baghimda deseng boladi
有思想的男子,你可以視他為有誌之士
Oyli tugan erlerdi halim da deseng boladi
將這些箴言散播在民間,我可以視為有意義的事
Osinday aythan ugutti,
El bitkenge taratip ey....
Maninde deseng boladi.
育子的樂趣,在於他咿呀學語時
Ulmen hizding hizigi tili anih xihhanxa
神槍手的樂趣,在於他捕獲到獵物時
Mergendikting hizigi kozdegen angin jihhanxa
跑馬的樂趣,在於它奔騰在草原時
Juyruk atting hizigi xomilip terge lihhanxa
美食的樂趣,在於你飢腸轆轆吃到嘴裡時
Tatti tamah hizigi harninga barip bihhanxa
團結友愛的樂趣,在於直到你的人生走到盡頭時
Tatulihting hizigi keudengnen janing ihhanxa
我會繼續說著各種勸誡散播民間
像那些已經逝去了的詩人一樣
Ar turli ugut aytamin,
Otiptau ketken ulihpanxa ey ...
Au otipti-au ketken ulihpanxa.