California Dreaming

These palm trees they sway but
這兒的棕櫚樹隨風搖曳著
Each night and each day
然而，每一個白天跟黑夜
I'm California dreaming about you
我卻在加州夢見你
Ah Yeah
噢
Got this
我來到了這個
World class view
世界級的旅遊勝地
But it's you that I think about every time when my mind zoning
當我思想游離於世界之外時，腦子裡想的全是你
It's you that I think about every time that I get lonely
當我孤獨一人時，腦子裡想的全是你
It's you that I call on my facetime when I need something real
當我需要某些真實的感受時，陪我視頻聊天的全是你
Ah yeah
噢

我值夜班到午夜時分
I work the night shift till late in the PM
在加州做夢
I'm California dreaming
夢見你
About you you you
我在加州夢見你
California dreaming about you
我在加州夢見你
California dreaming about you
我在加州夢見你
California dreaming about you
噢
Oh yeah
有時也不完全是夢見你

因為我我一直以來太在乎自己
Not quite right sometimes cause I
太在乎我自己
I've been feeling myself too much
噢我想念你的觸摸
Feeling myself too much
想念你念我名字時的溫柔語調
Oh I'm missing your touch
我憎恨我的離開，你知道我願意留下的
Missing the way you say my name
但這些歌曲都已被我切走了
Hate that I'm away , you know I'd stay
我捧著空空的酒杯呆站著
But I've got these songs to cut
這種酒我已喝的太多
In the stu with an empty cup
該死的上帝
I've been sipping this drink too much
我他媽的一直以來都如此努力工作
God damn
在洛杉磯工作的日子裡我從未出去尋歡作樂過

我在加州做夢
I've been working hard as ****
夢見了
And what's work without playing in LA
你，你，你
I'm California dreaming
你，你，你
Dreaming about
有一次，我告訴過你
You, you, you
我在加州夢見你
You, you, you
夢見你
One time, I'm tellin'
那一次，我告訴你了
I'm California dreaming
我在加州夢見了你
Dreamin' dreamin'
夢見你
One time, I'm tellin'
我在加州夢見你
I'm California dreaming
我在加州夢見你
Dreamin' dreamin '
夢見你
California dreamin' about you
我在加州夢見你

我在加州夢見你
California dreamin'
我在加州夢見你
Dreamin' dreamin'
我在加州夢見你
California dreamin' about you
夢見你
California dreamin' about you
California dreamin' about you
California dreamin' about you
California dreamin'