Clean up Woman
A Clean up woman is a woman who
就是這個“體面”娘們儿
Gets all the love we girls leave behind
把咱姑娘們的愛奪得乾乾淨淨
The reason I know so much about her
別問我怎麼知道她
Is because she picked up a man of mine
她連我男人都搶
Tough and slick was my ruin cause
老娘真的好難啊
I found out all I was doing was making it easy
都這樣了還要故作輕鬆
For the Clean up woman to get my mans love ah yeah
就為了一個搶老娘男人的“體面”娘們儿
Just making it easy for the clean up woman
只好試著故作輕鬆
To get my babys love ah hum um hum
就為了一個搶老娘男人的“體面”娘們儿
I took this mans love and put it on a shelf
我以為男人的愛可以束之高閣
And like a fool I thought I had him all to myself
傻到認為這樣老娘就能全面地佔有他
When ya needed love I was out having fun
等他缺愛時我可得縱情狂歡
But I found out that all I had done
可轉念一想老娘我
Was made it easy for the clean up woman
裝作若無其事
To get my mans love un huh
居然是為了你一個搶老娘男人的“體面”娘們儿
Yes that what I did I made it easy for the
對！老娘就是吃你的醋
Clean up woman to steal my babys love oh yeah
你這個搶老娘男人的小婊砸
The Clean Up woman will wipe his blues away
到時這騷娘們儿一天到晚使出渾身解數
Shell give him plenty of loving 24 hours a day
我看他對我的愧疚遲早會煙消雲散
The Clean up woman shell sweep him off his feet
從頭到腳煙消雲散
Shes the one wholl take him in
只要你敢把男人留在大街上
When you dump him in the street
那娘們就敢把他帶她家裡
So take a tip you better get hip
所以想拿小費
To the clean up woman cause shes tough
你最好跟這個有錢“體面”的騷娘們在一起
I mean she really cleans up
她可是真“體面”呢！