Be Somebody

I wanted you in the worst way
我從未對某人如此渴望
I couldn't have you in the first place
沒有你的生活度日如年
You got me sinking through the floor
你讓我的心沉入深不見底的地心
I'm just trying to get you on that first date
試著讓你回到我們最初見面的悸動
I drink at home by myself while
但我只能獨自一人在家酩酊大醉
You're getting high in the hills
目送你離我逐漸遠去
I never stood a chance at all
我沒有辦法令我們再回到最初了
Never got to show you what I'm made of
從來沒機會讓你看到我的努力
So why you wanna run from me now love?
但你為什麼想要從我身邊逃離
Why you calling all the shots oh
收到的全是你漠不關心的答复
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我不再關心你的答复
You'll see, you'll see
你會知道那一天的到來的
So why you wanna run from me now love?
我仍在追求想要的答案
Why you calling all the shots oh
仍在追求你那真心的答复
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我會成為耀眼人物
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我會成為你所需的那個人
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我也會成為你所需的那個人
F*ck your feelings, I don't need them
我還是會心痛，也嘗試過挽留
I wanted you to myself but
我也希望你會是我的一生摯愛
You wanted everyone else, girl
但你想要陪伴一生的並不是我
I got you running for the door
你像失去理智般逃離了我的世界
Baby, this ain't love you're fading
你不僅帶走了我的心血和靈魂
You left a whole lot behind while
你也帶走了我心中唯一的色彩
I left a hole in the drywall
我抱著殘缺的心漫無目的的行走
Now you're coming back for more
但你又帶著一絲希望回到我的視野
Tell me what you try to get away from
告訴我你到底抱著什麼目的
So why you wanna run from me now love?
總想從我的身邊逃離
Why you calling all the shots oh
總是不帶任何理由
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我會成為一個陌生人
You'll see, you'll see
見到你不再欣喜若狂
So why you wanna run from me now love?
帶走我生活唯一的色彩
Why you calling all the shots oh
還毫不痛心的抨擊我
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我會成為一個陌生人
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我會成為你所需的那個人
Someday I'm gonna be somebody
總有一天我也會成為你所需的那個人
F*ck your feelings, I don't need them
但很可惜，我不再需要你了
So why you wanna run from me now love?
不再苦苦追求你的答复
Why you calling all the shots oh
不再因你一句話酩酊大醉
Someday I'm gonna be somebody
也許某天我會碰上另外一個ta
You'll see, you'll see
不會再想你
So why you wanna run from me now love?
不再需求你的愛
Why you calling all the shots oh
重新建立我想要的世界
Someday I'm gonna be somebody
我成為了你最想要的樣子
Someday I'm gonna be somebody
我成為了大家所喜聞樂見的Ta
Someday
但我還是希望
I'll be somebody
我還能像曾經那樣和你一起
You'll see, you 'll see
渴望得到你的關注和目光
F*ck your feelings, I don't need them
但日子不再，再見，我的摯愛