검은머리My girl
烏黑的頭髮My girl
입꼬리는My world
上揚的嘴角My world
어떻게그냥지나칠수있어
怎能就那麼錯過
Come on, baby let me talk to your
Look at your face
Look at your body
하루종일봐도신기한
一整天觀察下來
너의허리
你曼妙的腰身
다들 여기저기
四周的人們
많이다녀봤지만
雖然看得多了
의미없게만드는
毫無意義塑造的
너의검은머리
你烏黑的頭髮
넌어딜가든Style을잘아는듯해
你不管去哪裡什麼風格似乎都能完美駕馭
네그런점이내머리를때린듯해
對我來說，你這一點猶如當頭一棒
이태원, 홍대보다예쁜Cafe
比梨泰院，弘大更漂亮的Cafe
방해받고싶지않아서로를바라보면
不想受到干擾互相望著對方時
나의어디가제일예뻐
我哪個地方最好看
그런말은제발하지마
拜託別說這樣的話
나는평생대답못해
我這輩子都答不上來
너무어려워고르다포기할거야
太難選了我要放棄
신경쓰게하고싶지않은
不想去在意這個
너는모를거야이런내맘
你不會知道的我的這種心思
So, I can say that in my life
검은머리My girl
烏黑的頭髮My girl
입꼬리는My world
上揚的嘴角My world
어떻게그냥지나칠수있어
怎能就那麼錯過
Come on, baby let me talk to your
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
네가가진검은머리엔
你的一頭烏黑亮發
어울리지내가사준금색Cartier
適合我買給你的金色Cartier
Imma take you out everyday
너를상대할여자는없어이길거리엔
沒有能與你匹敵的女生在這街道上
결정해뭐라나를부를지
決定吧要稱呼我什麼
술이취했을때누구번호를누를지
喝醉酒時電話要打給誰
너를생각하면서난발을구르지
我一邊想到你一邊急跺腳
더이상너의감정을억누르지마
不要再壓抑你的感情了
검은머리My girl
烏黑的頭髮My girl
입꼬리는My world
上揚的嘴角My world
어떻게그냥지나칠수있어
怎能就那麼錯過
Come on, baby let me talk to your
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
Shes pretty like
나오늘밤샐거야La la la
我今天要熬夜La la la
이유를묻는다면잘몰라
問起理由的話不太清楚
함께하면좋겠어저멀리
在一起就好了遠遠地
말은줄일게Lets do this
少說廢話Lets do this
Oh you know
어디까지가든절대실망하지않게
不管去哪裡絕對不會讓你失望
I just wanna make you mine
검은머리My girl
烏黑的頭髮My girl
입꼬리는My world
上揚的嘴角My world
어떻게그냥지나칠수있어
怎能就那麼錯過
Come on, baby let me talk to your
검은머리