Best News Ever

Some say, 'Don't give up,'
有人說，“不要放棄”
And hope that your good is good enough
並希望你的好處足夠好
Head down, keep on working
低下頭，繼續工作
If you could earn it, you deserve it
如果你能掙到錢，你就活該。
Some say, 'Push on through'
有人說，“堅持到底”
After all it's the least that you can do
畢竟你至少能做到
But don't buy , what they're selling
但不要買，他們賣的是什麼
It couldn't be further from the truth
它不可能離真相更遠
What if I were the one to tell you
如果我是那個告訴你的人怎麼辦？
That the fight's already been won
戰鬥已經贏了
Well, I think your day's about to get better
好吧，我認為你的一天即將好轉
What if I were the one to tell you
如果我是那個告訴你的人怎麼辦？
That the work's already been done
這項工作已經完成
It's not good news
這不是好消息
It's the best news ever
這是有史以來最好的消息
Some say, 'Don't ask for help'
有人說，“不要求幫助”
God helps the ones who help themselves
上帝幫助那些自助的人
Press on get it right
按下即可
Otherwise get left behind
否則就會落後
Some say he's keeping score
有人說他保持得分
So try hard then try a little more
所以努力再嘗試一下
But hold up, if this were true
但如果這是真的，請堅持下去
Explain to me what the cross is for
向我解釋十字架的用途
What if I were the one to tell you
如果我是那個告訴你的人怎麼辦？
That the fight's already been won
戰鬥已經贏了
Well, I think your day's about to get better
好吧，我認為你的一天即將好轉
What if I were the one to tell you
如果我是那個告訴你的人怎麼辦？
That the work's already been done
這項工作已經完成
It's not good news
這不是好消息
It's the best news ever
這是有史以來最好的消息
Best news ever
最好的消息
So won't you, come!
你也不會來，來吧！
Come all you weary and you burdened
讓你疲憊不堪，你負擔累累
You heavy laden and you hurting
你沉重的負擔，你傷害
For all of you with nothing left
對於你們所有人一無所有
Come and find rest!
過來找個休息！
What if I were the one to tell you
如果我是那個告訴你的人怎麼辦？
That the fight's already been won
戰鬥已經贏了
Well, I think your day's about to get better
好吧，我認為你的一天即將好轉
What if I were the one to tell you
如果我是那個告訴你的人怎麼辦？
That the work's already been done
這項工作已經完成
It's not good news
這不是好消息
It's the best news ever!
這是有史以來最好的消息！
Best news ever...
最好的消息......
It's not good news
這不是好消息
It's the best news ever
這是有史以來最好的消息
Best news ever
最好的消息
It's not good news
這不是好消息
It's the best news ever!
這是有史以來最好的消息！