Chorus - sadeyes:
Ive got 3 missed calls, its only 8 PM
晚上8點三個未接來電
How do I tell you that were just friends
我怎麼好坦白我們只是朋友
Ive got cigarettes, Im alone again
吞雲吐霧又是獨自一人
Whiskey shots, always Jameson
喝著詹姆森的威士忌酒
Verse 1: sadeyes
Dont act like I hate you, you know that I dont
無法做到討厭你的模樣
You dont have a reason to blow up my phone
你沒有理由用來電轟炸我的手機
Sit in the dark, Ima play my guitar
吉他聲從黑暗中傳來
Ima pray that I make it, how have I
我祈禱我能成功,我過得如何
Made it this far
到此為止
This far
目前為止
This far
只限於此
Made it this far
到此為止
This far
目前為止
This far
只限於此
Look at the night sky
看下黑暗的天空吧
Look at the stars
看看星星
Look at the bright side
還有我那最好的一面
Look at my scars
看著我的傷疤
Emotionally bruise me when we fight in the car
在車裡打架時,不穩定的情緒會挫傷我
Every ounce of hate you carry tears me apart
你懷著的每一分仇恨都讓我眼裂
How do I cope with the pain, every day, you push me away
每天你將我推開時我是如何應對痛苦的
You wanna fxck and you know what Ill say
你知道我會說什麼
I dont need relationship **** in my way, stay out the way
我不需要維持我雜七雜八的關係
Verse 2 - guardin:
Stay out my way, I dont want you (Want you)
別找我我,我不要你(想要你)
Drunk in my bed, I wont fxck you (I wont fxck you)
即使醉倒在我的床上我也不會鳥你
Love isnt something I want , dude (Want, dude)
愛不是我想要的東西啊伙計
Were simply friends, thought I told you (I thought I told you)
我們只是朋友,以為我告訴過你(我以為我告訴過你)
I dont wanna hear it anymore
我不想再聽了
Your voicepunctures through my head and I cannot ignore
你的聲音刺破了我的腦海,我無法忽略
Anymore, these advances are just smothering me quick
這些進步讓我很快就窒息了
Let me dabble in the gravel with my ganja and a Bic
讓我用我的ganja和Bic涉足礫石
I think this winter left you colder than the breeze
我認為這個冬天讓你比微風更冷
I think you suffer from another lovers leave
我想你遭受另一個情人的離去
Might be, just a sense of lust the love you have for me
可能只是一種你對我的愛的慾望
Anxiously outta focus, Im just hopin I can breathe
焦急地離開,我只是希望我能呼吸
Chorus - sadeyes:
合唱-sadeyes
Ive got 3 missed calls, its only 8 pm
晚上8點我有3個未接來電
How do I tell you that were just friends
又怎麼說出我們只是朋友
Ive got cigarettes , Im alone again
獨自一人吞雲吐霧
Whiskey shots, always Jameson
喝著喜歡的詹姆斯威士忌酒
Verse 3 - 9TAILS:
Too deep down in my brain again
深陷於自己的腦海之中
I swam a little bit and drown
遊了一會兒便失足溺亡
In my loneliness
在我的寂寞情緒中
Emotions buried deep down, arc reactor, Ironman
情緒深處埋藏,電弧反應堆,鋼鐵俠
Rip two bowls, get high again
撕開束縛再次變高
Go face roll on life again
重新面對生活
Game unlocked
遊戲已解鎖
Like Im Notch
就像我是缺口
Tommy flag
旗幟的圖案
On my socks
在我的襪子上
I dont care
毫不在意
If you watch
看看
But you cant chip in on this blunt
你不能直言不諱
Sad as fxck
傷心
So I stunt
所以我發展特長
Drop a track
放下曲目
Smellin skunk
臭鼬出沒
Smellin farts
臭味蔓延
In the smoke
在煙霧中消散
From the ****, not from my bum
這並不來源於我
Girl, I can tell that you like me , ya
女孩,我可以告訴你你喜歡我
Body and mind that could strike me, ya
可能會打擊我的身心
Attitude ready to fight me
可能會打擊我的身心
Speaking her mind and I like it
說出你內心的真實想法
Heartbreaker wear it like Nike
心碎的時候就穿耐克吧?
Did you the same and its high key
你也一樣嗎,這很重要
Focused as fxck, you cant sike me
專注於迷亂,你不能騙我
Ill cover my ears, you cant mike me
我會摀住耳朵,你可不能嘲笑我
Emotions like blue when they snowball
悲傷的情緒如滾雪球般
I come alive at nightfall
夜幕降臨時我活著
Flow with some flavor like menthol (Cigarettes)
帶有薄荷味(香煙)的香味
Music turn into a day job
音樂成為日常工作
Icy heart like a face off
冰冷的心像一張臉
She went back to take my face off
回去就在社交軟件上分享我的照片
Of the photos of us on her Facebook
關於我們的照片發佈在臉書上
Moving on like Im driftwood
爛木頭般繼續前行
Chorus - sadeyes:
合唱-sadeyes:
Ive got 3 missed calls, its only 8 pm
晚上8點有3個未接來電
How do I tell you that were just friends
該怎麼和你說明我們只是朋友呢
Ive got cigarettes, Im alone again
吞雲吐霧又是一個人
Whiskey shots, always Jameson
口中是喜歡的詹姆斯威士忌.