Lalala (Prod. Diett)

오늘저녁8시집앞에서어때?
今晚八點在家門前見面怎麼樣
그리고가까운카페
去一家鄰近的咖啡館約會吧
에서들려줄얘기가있어
我有一個故事要講
들려줄노래도있고
猜猜你會聽到什麼呢
보고픈표정도있어서
還想看你那期待的表情
그래서찾아가고있어
所以我正在尋找
Baby Lalala
Baby Lalala
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는노랠잘부르진못해도
即使唱不了你喜歡的歌
내가널주인공으로만들수있어
我也可以讓你成為故事的主角
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는멜로디도짜고
就連你喜歡的旋律也一並編織起來
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는화음까지넣어
再加上你喜歡的和弦
Oh 혹시너의3분의1에
Oh或許你故事的三分之一
내가잠시라도포함될수있다면
如果我能成為其中的一個角色
너가날어떻게생각할지
你會怎麼設定我
알게될지몰라
我不知道
없었어내얘기
沒有我參與的故事
기억한쪽에
記得在舞台邊緣觀望
아니내노래도
不即使是我的歌
들리지도않더라
也聽不進去了
없었어너의웃음도
如果沒有你的笑容
내앞에서는진실된게없었나
在我的面前你沒有真實的一面嗎
너가좋아했고
我喜歡你
나도좋아했었던
我也喜歡過你的
그좁은거리도
狹窄的街道
나만기억하고있었나보다
好像只有我還記得
Uhuhuh 나도잊어야할까
我也要一起忘記嗎
Uhuhuh 다른사람을찾아야할것같아
我想我還得另覓新歡
Uhuhuh 이제잊어야겠어 정말
現在必須要忘記了真的
Uhuhuh 너도이런게익숙하지않겠지만
你可能還不習慣這樣的我
Lalala
Lalala
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는노랠잘부르진못해도
即使唱不了你喜歡的歌
내가널주인공으로만들수있어
我也可以讓你成為故事裡的主角
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는멜로디도짜고
就連你喜歡的旋律也一併編織起來
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는화음까지넣어
再加上你喜歡的和弦
Oh 혹시너의3분의1에
Oh或許你故事的三分之一
내가잠시라도포함될수있다면
如果我能成為其中的一個角色
너가나를어떻게생각할지
你會怎麼看我
알게될지몰라
我不知道
오늘저녁8시잠깐만나려했어
我想在今晚八點和你見個面
사실가까운카페
在一家不許撒謊的咖啡館
에서들려줄얘기가있었어
我將給你講一個故事
들려줄노래도있었고
聽我唱歌吧
보고픈표정도있었어
悲傷的表情也不要隱藏
그래서찾아가려했어
所以我要出發去找你了
Baby Lalala
Baby Lalala
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는노랠잘부르지못하고
我知道我無法唱好你喜歡的歌
내가널주인공으로만들수있을까
但我能邀請你當我故事裡的主角嗎
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는멜로디도지워
抹去你喜歡的旋律
Baby Lalala
Baby Lalala
니가좋아하는화음들을숨겨
隱藏你喜歡的和弦
Oh 혹시너의3분의1에
Oh或許你故事裡的三分之一
내가포함되어있지않았었다면
如果沒有我的戲份的話
내가너에생각에대해
我對你的想法
알지못했었다면
唉如果你還不知道