The Boy (Demo)

Yeah, he's messed up a couple times
即便他令我心煩意亂多次
But he's my glass of cherry wine
可我仍願迷戀於他這杯櫻桃佳釀
And I drink and I drink 'til I'm drunk off of him
杯酒下肚直至沉醉難以自拔
I'm in love
我便這樣深陷愛河
*Gasp*, he just hit me up to come over
他剛打電話叫我過去
He said what?
他說什麼了
Momma said, 'Always be kind, girl' (Girl, what's on your mind? )
媽媽勸我話語不要太犀利
But I got something I should say (Say it, girl), uh
可有些話我必說無疑
Boy, I'm sick and done and tired (There's something on my mind)
男孩我早已受夠內心厭倦
I'm not yours to manipulate, uh-huh (Tell him girl, tell hi )
我不能任由你操縱
Oh boy, hold your tongue, I don't want no 'pology
男孩保持緘默吧我不需要你的道歉
'Cause we both know you're thinking wit' was under your jeans
人盡皆知你思考不過腦
Sent your friends over to tell me you're missing me
讓你好友轉達對我的思念
But I don't care, so tell that boy that I am fine
可我根本不放心上替我回复他我現在過得很好無需掛念
I don't care about the day he decided to leave
他是去是留我毫不在乎
I won't be there when he tells another lie so
謊言再現也與我無關
I'm gon' use all of my words for weapons
我將化言語為武器向他反擊
'Cause the boy don't care about me, lemme say it again, now babe
因為他從未對我上心我再次說清楚
I don't care about the way he thinks it's so sweet (Ah)
糖衣砲彈對我不起作用
All that sugar cone gon' be bad for me tomorrow (Ah)
反倒會令我反胃噁心
I'm gon ' use all of my words for weapons
我將化言語為武器向他反擊
'Cause the boy don't care about me
因為他從未對我上心
All my girls inside the place now (Say we don't need no man)
姐妹們都在此
No one know we switch sides sometimes (We got this)
無人知曉我們有時會交換彼此想法
Wipe that good look off your face (Say we got better plans)
別擺出那副虛偽的笑容
Ooh, you better not act surprised (For real)
你最好別佯裝吃驚的模樣
Oh boy, hold your tongue, I don't want no 'pology
男孩保持緘默吧我不需要你的道歉
'Cause we both know you're thinking wit' was under your jeans
人盡皆知你思考不過腦
Sent your friends over to tell me you're missing me
讓你好友轉達對我的思念
But I don't care so tell that boy that I am fine
可我根本不放心上替我回复他我現在過得很好無需掛念
I don't care about the day he decided to leave
他是去是留我毫不在乎
I won't be there when he tells another lie so
謊言再現也與我無關
I'm gon' use all of my words for weapons
我將化言語為武器向他反擊
'Cause the boy don't care about me
因為他從未對我上心
Lemme, lemme say it again, baby
我再次說清楚
I don't care about the way he thinks he's so sweet (Ah)
糖衣砲彈對我不起作用
All that sugar cone gon' be bad for me tomorrow (Ah)
反倒會令我反胃噁心
I'm gon' use all of my words for weapons
我將化言語為武器向他反擊
'Cause the boy don't care about me
因為他從未對我上心
Oh, oh, don't care about me
絲毫不在乎我
That's fine with me, babe
不過我也無所謂啦
You don't care about me
你從未對我上心
And that's fine with me
不過我也無所謂啦
Fine with me, fine with me (Don't care about)
我也無所謂了
It is what I need, oh (That's fine with)
我只需要你我再無牽連
Don't care about, care about
絲毫不在乎我
Care about, care about me, oh
從未對我上心
I don't care about the day he decided to leave
他是去是留我毫不在乎
I won't be there when he tells another lie so (Oh , yeah, yeah)
謊言再現也與我無關
I'm gon' use all of my words for weapons
我將化言語為武器向他反擊
'Cause the boy don' t care about me
因為他從未對我上心
(He don't care about me and I just know it)
我知道他根本就不在意我
I don't care about the way he thinks it's so sweet (Ah)
糖衣砲彈對我不起作用
All that sugar cone gon' be bad for me tomorrow (Ah)
反倒會令我反胃噁心
I'm gon' use all of my words for weapons
我將化言語為武器向他反擊
'Cause the boy don't care about me
因為他從未對我上心
Girl, that's old, we're done with that
女孩那都是過去了都翻篇了