Lionhearted

I've never been too bold
我從不曾太勇敢
Keeping in the quiet and shade
總是沉寂寡言，躲於黑暗
I could run away with all my time
能不顧一切逃離
But wouldn't it feel the same
但感覺還會如此這般
Oh this is lonely territory
oh，我的心只是塊孤零的領土
I 've got miles and miles ahead
即使已走過萬水千山
How I wish that I was lionhearted
多麼希望心有猛虎，沒有牽絆
And if you talk to me and I don' t reply
即使是你的噓寒問暖，我也不必理睬
I am way over here on the otherside
因為我早已身處千里之外
I'm gonna find my head
我會找到前進的方向
Even if it takes all night
即使傾注日日夜夜
Even though I try my hardest
就算竭盡最大努力
How I try with all my might
我仍會盡力為之，永不言棄
Oh I'll be waiting on this hillside
oh，我將停於半山，眺望前方
I see miles and miles ahead
千里之行就在腳下
How I wish that I was lionhearted
多麼希望心有猛虎，沒有牽絆
And if you talk to me and I don't reply
即使是你的噓寒問暖，我也不必理睬
I am way over here on the otherside
因為我早已身處千里之外
What would life be like
人生將會是何模樣
With a lionheart inside
當心有猛虎，無所畏懼
Instead of mine
而不是如此這樣
Give me another
請給我一顆勇敢的心
What would life be like
人生將會何種模樣
With a lionheart inside
當心有猛虎，不畏黑暗
Instead of mine
而不是如此這樣
Give me another
請賜予我無畏的勇敢
What would life be like
人生將會變成怎樣
With a lionheart inside
當心有猛虎，不懼前方
Instead of mine
而不是如此這樣
Give me another
請賜予我更強的力量