I Don't Mind

Every day is a reason
每個新的一天
To chase what you've been dreaming
都是你追逐夢想的理由
For you I stride
為了你我大步向前
And every week is a season
每週都如同四季一般漫長
The winter's got my knuckles bleeding
凜冬般的寒冷使我雙膝血流
But I don' t mind
哀莫大於心死
Oh,Yeah...
In your heart there's a beating
你的心不停跳動
Sometimes I think that I can feel it
有時我甚至可以感受到
It keeps my time
它彷彿使我的時間停止流動
And every night when I'm dreaming
而每晚我深深陷於夢魘
It feels like I'm falling through the ceiling
好像從高空墜落
No, I don't mind,no
已經無所謂了
Am I falling in love?
我是否墜入愛河？
Or am I just falling apart?
抑或是分崩瓦解？
The king's horses and men can't mend what's left of my broken heart
費勁萬般努力也再難復原我破碎的心
Now I finally realize
最後我終於意識到
It's what keeps me in line
是什麼使我真正完整
No, I don't mind
但我已經無所謂了
No, I don't mind
已經無所謂了