Without You
And in the middle of a dull-lit weightless street
在一條昏暗飄忽的街中間
Stands a shadow of a man shaped just like me
站著一個與我形體相仿的男人的影子
My curiousity keeps me confused
好奇心讓我困惑不已
But still I stand here on my own
但是我仍孤身佇立於此
With nothing left to lose
心中全然沒有任何牽掛
And will the rain I don't accept wash away my sins
那討厭的雨是能沖刷我背負的罪惡
Or simply trouble my walk home and my spirit
還是單單給我回家和我的靈魂製造點麻煩？
Because I never said no or put up a fight
因為我是個好好先生沒涉及過任何紛爭
And I'm emotionally impaired
我的心該是少了什麼
When I look at you
當我看向你的時候
And I'm trying to keep these bones inside my skin
我盡可能地裝出一副鎮定的樣子
But my body is in a hole my shadow digs
我的軀體卻藏進影子所挖的坑中
And as I struggle to maintain my position
正當我掙扎著保持姿態
The oil's dried from this heart of rusted tin
我這生鏽錫人的心臟卻耗盡了油只因它跳得太劇烈
And I wonder if I'll survive this
我好奇自己能倖免於此
Without you
如果你不在這兒