Highschool love

Gimme an E!!!
E-G-I-R-L-S
E-girls!!!!!

いつもの寄り道コースコンビニの前
一如往常順便繞到便利店前
あの日々フラッシュバック早く會いたい！
過去的回憶浮現在腦海 好想趕快跟大家見面！
このドア開けたら皆待ってるねドキドキ
只要心想打開那扇門大家就在那裡等著讓人心跳不已
喧嘩したままだったあの子には
已經跟曾經吵架沒和好的那個人
フェイスブックで謝っておいたし
在Facebook上道過歉了
連絡取れなかったあの子とも
連斷了聯絡的那個人
また繋れるラインで
也用LINE聯絡上了
Can't stop talking talking
Don't stop talking talking
花が咲くよね戀バナに...
戀愛話題有如百花齊放...
久しぶりに集結同窓會
跟大家好久不見的同學會
Everyone's alright

久しぶりでも変わらない同窓會
就算過了很久也沒變的同學們
Everyone's alright

La la la la highschool love
La la 彼はex-boyfriend
La la 他是我的前男友
La la la la highschool love
La la la 今ではmy best friend
La la la 現在是我最好的朋友

その後どうしてるの？彼とはどうなの？
在那之後怎麼樣了呢?你和他進展到哪了?
え?っマジで本當に？ ！ブライズメイドは
誒?真的假的?！已經等不及
任せておいて楽しみ！
要當你的伴娘 真期待！
いつでも戻れる直ぐに
無論何時都能夠回到
昔みたいになれるから
以前那個樣子
今夜は誰も帰りたがらない
今晚誰都不想回家
語り明かそうよ朝まで
那就一起聊天聊到天亮吧
Can't stop talking talking
Don't stop talking talking
花が咲くよね戀バナに...
戀愛話題有如百花齊放...

久しぶりに集結同窓會
跟大家好久不見的同學會
Everyone's alright
久しぶりでも変わらない同窓會
就算過了很久也沒變的同學們
Everyone's alright
La la la la highschool love
La la 色々あったけど
La la la 雖然發生了很多事情
La la la la highschool love
La la la 二人はhappy ending
La la la 兩個人還是快樂結局

Awww...yummy yummy!
Awww...yummy yummy!
Yyyaaayyy !!! C'mom!
I remember 全員のクラスメンバーズ
我還記得全班的同學
I remember 完璧にだってば
全部的人名都倒背如流
You remember that was the wrong number
你記的電話才是錯的號碼啦
これで回せるね連絡網
這樣就能組織一個聯絡網了呢
Can't stop talking talking
Don 't stop talking talking
花が咲くよね戀バナに...
戀愛話題有如百花齊放...
久しぶりに集結同窓會
跟大家好久不見的同學會
Everyone's alright
久しぶりでも変わらない同窓會
就算過了很久也沒變的同學們
Everyone's alright
La la la la highschool love
La la 彼はex-boyfriend
La la 他是我的前男友
La la la la highschool love
La la la 今ではmy best friend
La la la 現在是我最好的朋友
La la la la highschool love
La la la la highschool love
La la la la highschool love
La la la la highschool love