Can You Hear Me

Can you hear me, come and save me
君可否聞我音,到我身邊,救我於水火
Won't you bring me back to life
你能使我涅槃,重獲新生嗎
Cause I want you, and I need you
我渴望你，期盼你
There's nothing I can do
我別無選擇

我才是那個該承受一切罪過的
Am I the one to blame this to
儘管我們一同歷盡苦難，但也無言以對
After all that we've been through, got nothing left to say.
你攜掠我的理由和我應得的一切
Take my reason take my rights,
奪去我的清天白晝和寂靜黑夜
Take my days and all my nights, you can never steal
但不能帶走我的靈魂
The biggest part of me.
為什麼不注視我眸？你一言不發，無動於衷？
Don't you look into my eyes, say nothing and even try
你僅僅只是拂袖離去
You just fade away…
君可否聞我音

你可否感受我?我能體悟你
Can you hear me…
這種感覺從未彌散

愛你入骨是並非我過
Can you feel me, I feel you
仍盼你在我身旁
It couldn't disappear.
朝滿天繁星祈願
So am I wrong for, loving you so
予你最好的祝福，只不過，相隔萬里
Still wish that you were here.
一切選擇皆徒勞

我定有一日歸來,只是遙遙無期

君可否聞我音
I make a wish upon these stars,
better say from where you are, only distance is longer.
There's no road I took in vain
One day I will be home again, only much longer.


Can you hear me…