Fly Like A Bird

somehow i know that
我天生知道
there's a place up above
天上有個地方
with no more hurt and struggling
不再有傷害與鬥爭
free of all atrocities and suffering
也沒有惡行與苦難
because i feel the unconditional love
因為我感受到無條件的愛
from one who cares enough for me
來自那個真正關心我的人
to erase all my burdens
卸下了我的負擔
and let me be free to
讓我自由地
fly like a bird
像鳥兒飛翔
take to the sky
奔向天空
i need you now lord
我現在需要你上帝
carry me high
帶我高飛
don't let the world break me tonight
今晚別讓塵世擊垮我
i need the strength of you by my side
我需要你支持我的力量
sometimes this life can be so cold
有時生活會如此冷酷
i pray you'll come and carry me home
我祈禱你會到來領回我
can we recover
我們會復活嗎
will the world ever be
世界會永遠
a place of peace and harmony
和平安詳
with no war and with no brutality
沒有戰爭沒有暴行
if we loved each other
如果我們彼此深愛
we would find victory
我們終會贏得勝利
but in this harsh reality
但在殘酷的現實中
sometimes i'm so despondant
我有時難免消沉
that i feel the need to
我感到有那種衝動
fly like a bird
像鳥兒飛翔
take to the sky
奔向天空
i need you now lord
我現在需要你上帝
carry me high
帶我高飛
don't let the world break me tonight
今晚別讓塵世擊垮我
i need the strength of you by my side
我需要你支持我的力量
sometimes this life can be so cold
有時生活會如此冷酷
i pray you'll come and carry me home
我祈禱你會到來領回我
keep your head to the sky
面朝天堂
with god's love you'll survive
有上帝的愛你就能活下去
fly like a bird
像鳥兒飛翔
take to the sky
奔向天空
i need you now lord
我現在需要你上帝
carry me high
帶我高飛
don't let the world break me tonight
今晚別讓塵世擊垮我
i need the strength of you by my side
我需要你支持我的力量
sometimes this life can be so cold
有時生活會如此冷酷
i pray you'll come and carry me home
我祈禱你會到來領回我
fly like a bird
像鳥兒飛翔
take to the sky
奔向天空
i need you now lord
我現在需要你上帝
carry me high
帶我高飛
don't let the world break me tonight
今晚別讓塵世擊垮我
i need the strength of you by my side
我需要你支持我的力量
sometimes this life can be so cold
有時生活會如此冷酷
i pray you 'll come and carry me home
我祈禱你會到來領回我
carry me higher, higher, higher
帶我高飛更高更高
carry me higher, higher, higher
帶我高飛更高更高
carry me higher, higher, higher
帶我高飛更高更高
carry me home
帶我回家
carry me higher lord
帶我高飛上帝