strange
Don't you dig this life?
你探尋到這生活的本質了嗎？
They call the meek
他們認為你這種腳踏實地的人
You whose feet are on the ground
溫順無害
And if you get too high
但如果你過於突兀
What goes around comes around
懲罰隨之而來
And brings you down
把你推向深淵
Cause people gonna see you
因為人們會來圍觀你
How they wanna see you
急迫地一睹為快
People gonna rate you
他們來評判你
People gonna hate you
他們來憎惡你
People gonna shove you
他們捐出同情
People gonna love you
他們獻上愛戴
People gonna do whatever
他們不惜一切
Makes them feel they own you better
只期望能更好的佔據你
Cause everyone knows we're strange
每個人都知道了，我們異乎尋常
So why do you feel ashamed?
所以為什麼，你要感到難堪？
Oh~ baby
噢，我親愛的
Everyone knows we're different
每個人都知道了，我們與眾不同
So why do you feel ashamed?
但何必，你羞愧難安？
We love you all the same
不管怎樣，我們愛你
That's why
這就是原因
Cause if you feel it
如果你心有所悟
And if you mean it
如果你意有所指
Don't apologize
不要為之道歉
And you'll be just fine
你會好起來
Cause all they ever need is what you'll give them
因為他們需要的就只是你的不斷退讓
They only put you down if you give them permission
如果你只是默許，他們只會把你推倒
people gonna see you
人們來圍觀你
How they wanna see you
急迫地一睹為快
People gonna rate you
他們來評判你
People gonna hate you
他們來憎惡你
People gonna shove you
他們捐出同情
People gonna love you
他們獻上愛戴
People gonna do whatever
他們不惜一切
Makes them feel they own you better
只期望能更好的佔據你
Cause everyone knows we're strange
每個人都知道了，我們異乎尋常
So why do you feel ashamed？
所以為什麼，你要感到難堪？
Oh~baby
噢,我親愛的
Everyone knows we're different
每個人都知道了，我們與眾不同
So why do you feel ashamed
但何必，你羞愧難安？
We love you all the same, yeah
不管怎樣，我們愛你
We love you all the same, yeah
無論如何，我們愛你
We love you all the same
我們始終站在一起
So don't you ever change
你又可曾，屈心抑志？
你窘迫困頓
被欺壓
You're undernourished
被低看
And unencouraged
被苛責
And underrated
對我們，這個世界另眼相看
And unappreciated
但回看來路，你已邁出了多遠？
The world is turning in a different direction to us
經歷了沿途所有那些推擠、唾罵和阻礙
But just look how far you've come
每個人都知道了，我們異乎尋常
Considering all of the pushing and spitting and stuff
所以為什麼，你要感到難堪？
Everyone knows we're strange
噢,我親愛的
So why do you feel ashamed
每個人都知道了，我們與眾不同
Oh~baby
但何必，你羞愧難安？
Everyone knows we're different
我們依然愛你
So why do you feel ashamed
是，我們愛你
We love you all the same
是，我們愛你
Yes, we love you
不管怎樣
Yes, we love you
不管怎樣
All the same
是，我們愛你
All the same
是，我們愛你
Yes, we love you
不管怎樣
Yes, we love you
不要改變
All the same
Na~Na~Na~Na~
Don't ever change
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na ~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~
Na~Na~Na~Na~