Girl and The Geese
there was a girl
從前，有一位少女，
who talked to geese
總是對鵝喃喃自語，
she understood them and they her
好像她們能夠理解彼此。
one day she looked into a crystal stream and saw in its bed a diamond
有一天，少女發現了一顆鑽石，靜靜躺在清澈的溪流之底，
she picked it up and placed it in her hair
她將其拾起，綴飾在發間，
she did so
她確乎是這麼做了…
與此同時，卻見少女之身幻化作了鵝的形體，
as she did so she turned into a geese
原來…那些能夠神奇地通曉心意的鵝，也都曾是如花的少女。
it was then revealed that the other geese she magically had understood were once human like her