Ya Rayah
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
--- Music ---
Chhal cheft al bouldan laamrine wa lber al khali
你又見過多少擁擠的國家和荒蕪的土地
Chhal dhiyaat wqat chhal tzid mazal ou tkhali
你又揮霍了多少時間又還有多少可以放棄
Ya lghayeb fi bled ennas chhal taaya ma tadjri
異鄉的人啊你是否在看著正在發生的事情
Tzid waad el qoudra wala zmane wenta ma tedri
命運和時間都有自己的軌跡而你卻不曾注意
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
--- Music ---
Aalach qalbek hzine waalach hakdha ki zawali
為何你的心悲傷為何要悲慘地住在那裡
Matdoum achadda wila tzid taalem ou tabni
勞苦不會持續你將不再建設不再學習
Maydoumou layyam walay doum seghrek ou seghri
那些日子不會持續就如你我的青春終將逝去
Ya hlilou meskine li ghab saadou ki zahri
可憐的人啊和我一樣錯失了最美好的時機
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
--- Music ---
Ya msafer naatik oussaayti addiha el bakri
旅行的人啊我們給你一條指明道路的建議
Chouf ma yeslah bik qbal ma tbia ou ma techri
在買賣之前看清什麼能為你帶去利益
Ya nnayem djani khabrek ma sralek ma srali
沉睡的人啊聽聞你的消息，你的遭遇我也曾經歷
Hakdha rad el qalb bel djbine sabhane el aali
所以說心啊最後還是要回到萬能之主那裡
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
--- Music ---
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡
Ya rayah win msafar trouh taaya wa twali
闖蕩的人啊你要去哪裡
Chhal nadmou laabad el ghaflin qablak ou qabli
你走了累了就會回到這裡