어쩌니

어제는괜한말을했어
昨天嘴上說著沒關係了
결국엔널울릴게뻔한데
結果心裡卻明顯地迴響著你
마음은아닌데나쁜말이나와
心裡不是這樣想的卻總是說出不好的話
나도나를잘몰라
我也不知道自己怎麼回事
오늘은잘해보려했어
今天好好地度過
잘하려 하면더안되나봐
但越是想好好的就越是不行吧
별것도아닌데자존심때문에
沒什麼大不了的但因為自尊心
또널아프게했어
又讓你痛苦了
널어쩌니널어쩌니
你怎麼辦你會怎麼辦
그래도바보같이날
即使那樣還是會像傻瓜一樣
사랑한다말하니
說愛我嗎
난어쩌지 이제어쩌지
我要怎麼辦現在該怎麼辦
이런바보없이난못살아
沒有你這樣的傻瓜我會活不下去
내일은조금나을거야
明天會稍微好一點的
아직은한참부족하지만
雖然現在還有稍許不足之處
날마다틀리고날마다고치고
每天犯錯每天改正
배워가는중이야
正在不斷學習當中啊
널어쩌니널어쩌니
你要怎麼辦你會怎麼辦
그래도바보같이날
即使那樣還是會像傻瓜一樣
사랑한다말하니
說愛我嗎
난어쩌지이제 어쩌지
我要怎麼辦現在該怎麼辦
이런바보없이난못살아
沒有你這樣的傻瓜我會活不下去
한번도날돌아본적없어
一次都沒有回頭看過我
네가헤어지잔말을하기전에는
在你說出分手吧之前
널사랑해널사랑해
我要說我愛你我愛你
너보다더바보가
比你更像個傻瓜
겁이나서울고있어
害怕哭泣著
잘할게내가잘할게
會好好做的我會好好對你的
헤어지자는말은하지마
請不要說分手這樣的話
가지마
不要走