【崩壞學園2】end of day（無量塔姬子bgm）（翻自 崩壞學園）

Can we see the final
我們何時才能看到終點
At the end of the day
就在終結的那一天
At the end of the day
就在終結的那一天
Take me to the abyss
帶我走向深淵吧
Nothing left to lose
已經沒什麼能失去了
Nothing left to lose
已經沒什麼能失去了
夕焼（ゆうや）けに溶（と）けて世界（せかい）
溶解在夕陽中的世界
虛（むな）しくなった仕舞（しま）うでしょう
在空虛中走向終結
ひび割（わ）れ魂（たましい）の中（なか）
佈滿裂痕的城市中
僕（ぼく）の聲（こえ）が聞（き）こえるかい
能聽到我的聲音嗎
赤（あか）い大空（おおぞら）に
赤色的天空下
羽（はね）がないけど
即使沒有翅膀
舞（ま）い上（あ）がれる
也想在天空中舞蹈
絕望（ぜつぼう）の世界（せかい）で
在這個絕望的世界
生（い）きてる意味（いみ）は
活著的意義是
waiting for you
為了等你
Can we see the final
我們何時能看到終點
At the end of the day
就在終結的那一天
At the end of the day
就在終結的那一天
Take me to the abyss
帶我走向深淵吧
Nothing left to lose
已經沒什麼能失去了
Nothing left to lose
已經沒什麼能失去了
夕焼（ゆうや）けに溶（と）けて世界（せかい）
溶解在夕陽中的世界
虛（むな）しくなった仕舞（しま）うでしょう
在空虛中走向終結
ひび割（わ）れ魂（たましい）の中（なか）
佈滿裂痕的城市中
僕（ぼく）の聲（こえ）が聞（き）こえるかい
能聽到我的聲音嗎
I just stand on the end of the world
我站立在世界的終點
星（ほし）がないけど
即使沒有星星
輝（かがや）いてく
但也很耀眼
絕望（ぜつぼう）の世界（せかい）で
在這個絕望的世界
生（い）きてる意味（いみ）は
活著的意義是
stay waiting for you
為了等你
Can we see the final
我們何時能看到終點
At the end of the day
就在終結的那一天
At the end of the day
就在終結的那一天
Take me to the abyss
帶我走向深淵吧
Nothing left to lose
已經沒什麼能失去了
Nothing left to lose
已經沒什麼能失去了
Here we see the final
在這裡我們看到了終點
Like a falling star
就像一顆流星
Like a falling star
就像一顆流星
君（きみ）の手（て）て
你的手
切（き）り裂（さ）いて
被撕裂
終（お）わりの日（ひ）よ
最後的那一天
Here we see the final
在這裡我們看到了終點
Like a falling star
就像一顆流星
Like a falling star
就像一顆流星
君（きみ）の手（て）て
你的手
切（き）り裂（さ）いて
被撕裂
終（お）わりの日（ひ）よ
最後的那一天
Can we see the final……
我們何時能看到終點
Here we see the final……
在這裡我們看到了終點