Now I'm alone again
我又只剩下了自己
I'm certain
再明顯不過了
Alone again
形單影只
And worse than
你離開之後
I had been
我變得
Before you were here
比原來更糟
我又只剩下了自己
Now I'm alone again,
內心空無一物
And unfilled
孤身一人
Alone again
或許會好吧
And until
直到我可以找到可以假裝依靠的某個人
I find someone else to pretend
我只是有一點傷心難過
你偷走的只是我心臟的一部分
I just have to be a little bit broken
是我只向你敞開的那一扇心窗
A little bit of my heart stolen
我曾奮不顧身的淪陷於你
The little bit of me I had opened
我只是有一點傷心難過
Ran away, and fell to you
你偷走的只是我心臟的一部分
Just a little bit broken
“你也渴望擁有我”
A little bit of my heart stolen
這是我的錯覺
A little bit of a mistaken notion
我又只剩下了自己
You could ever want me too
心痛的無法附加
孑然一身
Now I'm alone again
支離破碎
And aching
我為曾經為你奮不顧身拋棄自我
Alone again
而感到羞恥懊悔
And breaking
我又只剩下了自己
And shaming myself
渴望被愛
For the good I gave
煢煢孑立
Now I'm alone again
過去的美好還縈繞心頭
And wanting
我不知道為什麼得到真愛
Alone again
需要經受如此多的痛苦
And haunting
我只是有一點傷心難過
And wondering why love should
你偷走的只是我心臟的一部分
Entail such pain
是我只向你敞開的那一扇心窗
I just have to be a little bit broken
我曾奮不顧身的淪陷於你
A little bit of my heart stolen
我真的只是有一點傷心難過
The little bit of me I had opened
你偷走的也只是我心臟的一部分
Ran away, and fell to you
現在問這個問題有些晚了
Just a little bit broken
你像我需要你一樣需要我嗎？
A little bit of my heart stolen
你不需要我
A little late but do we know it
我們為什麼要經受生活的痛苦折磨
You could ever want me too
我努力靠近你但你卻無動於衷
我再也不會愚蠢的愛上你了
Don't want me too
你在我心裡早已沒有一點分量
我真的只是有一點傷心難過
Why do we have to lead such different lives?
你偷走的也只是我心臟的一部分
I'm pandering and you're blaming time
在你捅破一切美好假象之前我已經意識到了
I could never love your eyes
我對你來說什麼也不是
You were always nothing to me
對我來說你也早已不是我的誰了
Just a little bit broken
我對你來說什麼也不是
A little bit of my heart stolen
你在我心裡也早已沒有一點分量
I could feel it before you spoke it
我不是你的誰我對你來說什麼也不是
I was always nothing to you
我在你心裡沒有一點分量
And you were always nothing to me
我對你來說什麼也不是
I was always nothing to you,
我再也不會糾結於你的愛與不愛了我不在乎你了
And you were always nothing too
I was always nothing to you, I was always nothing to you
I was I was always nothing I was always nuh-
I was always nothing I was nothing to you
And you were nothing to me
A Little Bit Broken