再多一點點夢想 ＜もう少しの夢 中文版＞（翻自 西野七瀨）

編曲：野中まさ雄一
中文填詞：202
演唱和聲混縮：藍欣
海報：朵芊
再多一點點夢想讓我得看見
哪怕到最後都要努力去實現
才不管那目標距離當下有多遠
盡全力伸長手臂放棄不輕言
-- 間奏--
那些往日許下的願望
猶如天上的流星一樣
一轉眼就消失完全不知去向
但是這一次的情況
是絕對要去達成的理想
我是否也有了些變化
人生中又有幾度會如此的渴求
回過頭追憶想必也如古酒般醇厚
就算有錢也買不到的那份感動
眼前正向我招手
請再來一遍夢想讓我得看見
現在的我也於往日有了改變
半途而廢過腳下這一路蜿蜒
讓我再重新邁開腳步朝向前
-- 間奏--
聽說努力就會有回報
這句名言我也很稱道
激勵著我流下的汗水也不少
但有時我也會發牢騷
軟弱之時也有好多煩惱
在這不安之中心亦會動搖
也不知道會有什麼結果在等著我
全心投入賭上一切在此生也不多
今後的我也不知會遭遇什麼
只有先做了再說
再多一點點夢想讓我得看見
哪怕到最後都要努力去實現
才不管那目標距離當下有多遠
盡全力伸長手臂放棄不輕言
自己的目標我已經找到
盡全力直跑腳下只有一條道
沒什麼能攪擾我去追求心之所嚮往
僅此獨一的珍寶
請再來一遍夢想讓我得看見
現在的我也於往日有了改變
再多一點點夢想讓我得看見
哪怕到最後都要努力去實現
就算遇苦難眼淚在臉上肆虐
但只要持守這信念
就定會變更強去迎接明天
啦啦啦...
啦啦啦...
啦啦啦...
相信我絕不會失敗
單這一次征戰
絕不接受失敗
20200303
-- End --