بۇ مېنىڭ ھېكايەم ئۆزۈممۇ چۈشەنمەيدىغان
這是我的故事連我自己都不明白
بۇ مېنىڭ ھېكايەم باشقىلار ئىشەنمەيدىغان
這是我的故事別人從來不相信
ھەممە نەرسىدىن ئۈمۈد ئۈزۈپ ، ئۈمۈدسىز ياشاۋاتسام
放棄所有希望,毫無希望的在活著
پەقەت مۇشۇ رەپ كۈچ بېرىپ ماڭا ئۆزۈڭگە ئىشەن دەيدىغان
只是這個RaP給我力量,讓我相信一切都有希望
Verse1
[00 :49.446]
2014 9 - ئاي ، يۈركۈمگە ئويۇلۇپ كەتكەن تامغا
2014年9月, 心裡留下刻骨銘心的印記
تىلىم بىلەن دىلىم ئوتتۇرسىدا، قېلىن كەتكەن ،پاسىل تام با ،
心靈和語言之間,有很深的溝壑
سۆزۈمنى باشلايمەن، قەھىرىتاندەك ئۆتكەن ئاشۇ كۈزدىن ،
開始我的故事,猶如寒冬一般的秋天
خۇشاللىق يوق بۇ ئائىلىدە ، ھاياتتىن ئۈمۈدنى ئۈزدىم ،
爭吵不斷,對生命沒了一絲眷戀
ئېسىمدە شۇ ۋاقىتتا ئۆيۈمدە، ئۇرۇش جېدەل نەچچە قېتىم
記得當時,家中無數次的爭吵
مېنىڭ ھېكايەم بولۇپ چىقتى زەنجىر ئېيتقان (تىرىك يىتىم) ،
我的故事變成了Zanjir唱的(tirik yitim)
تولۇق بىرگە چىقتىم ،بولۇپ كەتتىم خىيالچان دەتمەن ،
上了高一,成了多愁善感胡思亂想的人
ئويلاپ قالاتتىم بولۇپ قالارمۇ كېينكى ھاياتىم (سوۋغاتلىق كەتمەن).
每次都會覺得以後的生活會不會變成(sogatlik katman)的主角
تولۇق ئىككىدىن باشلاندى ، كەيپىياتىمنى رەپ تەڭشەيدۇ ،
從高二開始,只有RaP 調節我的情緒
ھەممە ئىشقا ئۈمۈدۋار بولدۇم ،ھاياتىمنى قايتا تەڭشەيمۇ ،
事事都充滿了希望,重新調節我的人生
سۆزلەپلا ئولتۇرىمەن ئۆي ۋە مەكتەپ، ھەتتاكى تالا ،
無論家裡,學校或者外面都在自言自語
چۈشەنمىگەنلەر مازاق قىلدى ،ساراڭ بولۇپ قالدىمۇ ماۋۇ بالا ،
不知道的人們卻以為這個孩子失心瘋了
شەپكەڭ قېنى ،زەنجىرىڭچۇ ، رەپچىگە خاس كېيىنمەپسە ،
你的項鍊和帽子呢,沒有一點兒Rapper的樣子
نۇرغۇن سۆزلەر ئاڭلاپ كەلدىم ،ئىشقىلىپ ئارقىمدا گەپ بەك تولا ،
聽了許多流言蜚語,反正背後說我的人很多
مۇشۇ رەپ كۆرسىتىپ بەردى ، ئارزۇيۇمدىكى چوڭ قۇرۇلۇشنى ،
Rap給我指引方向,夢想裡的偉大志向
[01:30.199]
[01:30.199]
تېڭىرقاپ تۇرغىنىمدا ، بىلمىگەندە قايسىغا بۇرۇلۇشنى ،
當我不知道該何去何從
[01:33.450]
[01:33.450]
يېقىن كۆرگەنلەرمۇ دېدى ،رەپچىمىش مۇشۇ ھالىغا ،
連我兄弟都說就你這樣還唱Rap
مەيلى نەگىلا باراي يېنىمدا ،قەلەم دەپتەر بارى با ،
無論我走到哪裡,筆紙都不離身
ئويلىغان كۆرگەن ھېس قىلغاننى، يېزىپ كەلدىم خاتىرەمگە،
把我的所見所聞都記到我的筆記裡
ھەتتاكى يانماي يازدىم رەپنى ،ئالىي مەكتەپ سۇئالىغا ،
甚至把一個Rap的歌詞寫到高考試卷上
Verse2
[01:44.445]
چاقىرىقنى ئۆزۈم ئالدىم ،گەرچە بولىمىسمۇ ئويلىغاندەك ،
靠自己努力拿到錄取通知書,就算不是理想的
كۆپلەر دېدى تەلىيى كەپتۇ ،خۇددىي مەن 3 يىل ئوينىغاندەك ،
很多人都說你真幸運,搞得好像我三年都在玩兒
كەتتىم نەچچە قېتىملاپ، ھايات يولۇمدىن ئەگىلىپ،
多次偏離原有的人生軌道
ئەسلىمەي دەپ ئەسلىنىپ كەتتى، ئوڭىشسىزلىقلار تەگىلىپ.
每次都會在無意中想起曾經的悲傷
ئۇنتۇپ كەتتى مېنى كۆپلەر ،ئەمما ھەممىسى ئېسىمدە با،
很多人都已忘記我,可我仍記得他們
ئۇنتۇپ كەتتىم ئازاپنى دېدىم ،ئەمما ياستۇقتىكى يېشىمدا با ،
以為已經忘記痛苦,可是淚濕枕頭卻是真的
ئوغۇل بالا ياش تۆكمەيدۇ ،كۆپ ۋاقىت چىشىمنى چىشلەپ كەلدىم ،
男兒有淚不輕流,每次都在咬牙堅持
ھەقىقىي ئۆزۈڭنى تاپالايدىكەنسەن، تۇرمۇش بەرگەن بېسىمدىلا ،
只有在生活給的壓力下才能找到真正我
ئېرىشىپ يوقۇتۇپ ياشاپ كەلدىم ،ھازىرغچە 19 يىل ،
得得失失的生活已經過了19年
چوڭ بولغاننىڭ ئىپادىسى بەلكىم ،كاللامدىكى خىيال 19 خىل ،
長大的標誌可能是我意識中的19種想法
ئەركىن بولغۇم بار دېدى ،قىيماي تۇرۇپمۇ ،توسۋالمىدىم يولىنى،
她想要自由就算我心中不捨但我放她自由
بىلمىدىم ھازىر ئەركىنمۇ ئۇ ،دوستۇم تۇتۇپتۇ ئۇنىڭكى قولىنى ،
她已與我的兄弟牽手,我不知道她現在是否自由
پۇلنى غەجلەپ بەرسەم، دوسلىقىمىز ئۈزۈلمگەن ،
花著我的錢所謂的友誼仍在繼續
ئايرىۋالدىم راس يالغاننى ،ھەقىقىي دوسلۇق تېخى سۈزۈلمىگەن .
終於分辨真假原來從未有過真真的友誼
مەيلى قانداق بولسۇن نەتىجە، قان بىلەن كىرگەن خۇيۇم با .
無論成績如何我都堅持我自己的性格
ئەمدى پەقەتلا سۆيىمەن دەيمەن ،جۈپتۈمگىلا تويۇمدا .
只有等到結婚的那一刻,我才會說我愛你
HOOK :
[02:28.709]
بۇ مېنىڭ ھېكايەم ئۆزۈممۇ چۈشەنمەيدىغان
這是我的故事連我自己都不明白
بۇ مېنىڭ ھېكايەم باشقىلار ئىشەنمەيدىغان
這是我的故事別人從來不相信
ھەممە نەرسىدىن ئۈمۈد ئۈزۈپ ، ئۈمۈدسىز ياشاۋاتسام
放棄所有希望,毫無希望的在活著
پەقەت مۇشۇ رەپ كۈچ بېرىپ ماڭا ئۆزۈڭگە ئىشەن دەيدىغان
只是這個RaP給我力量,讓我相信一切都有希望