Tell Him

我對愛情略知一二
I know something about love.
你必須迫切地去渴求
You've gotta want it bad
如果那個傢伙已經深入你的血液
If that guy's got into your blood,
徑直去把他弄到手吧
go out and get him
如果你想使他成為你生命中最重要的部分
If you want him to be the very part of you
像呼吸一樣重要，你得這麼做
That makes you want to breathe, here's the thing to do
告訴他你永遠都不會離他而去
Tell him that you're never gonna leave him
告訴他你會總是深愛著他
Tell him that you're always gonna love him
告訴他，告訴他一切想說的話，就趁現在
Tell him, tell him all, tell him, tell him right now
我對愛情略知一二
I know something about love.
你必須表現出你的愛意，使他
You gotta show it and make him
看到黑夜升起的月亮，只要伸手就能觸碰到
See the moon up above. Reach out and get it
如果你想使他總是陪伴在你身旁
If you want him to be always by your side
如果你想使他得腦海中只想著你
And if you want him to only think of you
告訴他你永遠都不會離他而去
Tell him that you're never gonna leave him
告訴他你會總是深愛著他
Tell him that you' re always gonna love him
告訴他，告訴他一切想說的話，就趁現在
Tell him, tell him all, tell him, tell him right now
自創世之日起，道理只有這麼一個
Ever since the world began it's been that way
男人和女人都得愛著自己的命運
For man and woman were created to make love their destiny
那麼為什麼真愛總是如此複雜難懂？
So why should true love be so complicated?
噢耶
Oh yeah
噢我對愛情略知一二
Oh I know something about love.
你必須坦然接受
You gotta take it and
向他展示世界的真諦，以深情的吻來證明一切
Show him what the world is made of, one kiss will prove it
如果你想使他總是陪伴在你身旁
If you want him to be always by your side
今夜緊握住他的手，丟掉那些愚蠢的驕傲
Take his hand tonight and swallow your foolish pride and
告訴他你永遠都不會離他而去
Tell him that you're never gonna leave him
告訴他你會總是深愛著他
Tell him that you're always gonna love him
告訴他，告訴他一切想說的話，就趁現在
Tell him, tell him all, tell him, tell him right now
噢耶

Oh yeah