Anytime You Need a Friend
It's not imagination
這不是幻想
The feeling inside is real
內心的感受如此真實
But there is consolation
但讓人感到慰藉的是
I know is how you feel
我知道你的感受
Even in the darkness side
即使在黑暗中
I'll be your night
我也會是你的夜晚
My love will shine on you
我的愛將照耀在你身上
Never even let that is go die
永無止境
See you safely
平安的見到你
It's my all name
這是我心所求
And night of mine
也是我的夜晚
I will command
我保證
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
Anytime that you need a friend
任何你需要朋友的時刻
Every your rings before sun shine
你的每個戒指都會在陽光下閃耀
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
Anytime you need a friend
任何你需要朋友的時刻
When know you learn to trust me
當我知道你學著信任我
Oh do mind that is
哦，請記住
You know I'll never leave you
我永遠不會離開你
You can always count on me
你可以一直依靠我
Even when in the darkness of your night
即使當你在黑暗的夜晚中
My love will shine on you
我的愛也將照耀在你身上
If you listen gross to your eye
如果你仔細聽
You can hear me gently whisper
你可以聽到我的輕聲低喃
I'm here to see you're through
我來這裡是為了看你
It's all night late
這是我心所求
And I'll come back
我會回來的
I'll come back
我會回來的
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
Anytime oh that you need a friend
任何你需要朋友的時刻
Every her rings before the sun shine
她的每個戒指都在陽光下閃耀
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
Anytime you need a friend
任何你需要朋友的時刻
I see the pain
我看到你的痛苦
It suppose made you been through
但你一定能度過
When you got know that
當你知道
You can do
你可以時
Just go on
就繼續前進吧
And time is right there
我馬上就來
Just trust at me
相信我
I come running anytime
我隨時向你飛奔而來
Oh call me and I'll come running
哦！只要你呼喚我，我便會向你飛奔而來
Every her rings before the sun shine
她的每個戒指都在陽光下閃耀
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
Anytime you need me
任何你需要我的時刻
I feel you baby
親愛的，我能感受到你
And I command
我保證
Just call her name
只要呼喚我的名字
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
Now we spire my name
說出我的名字
Every her rings before the sun shine
她的每個戒指都在陽光下閃耀
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
Call me and I'll come running
呼喚我，我便會向你飛奔而來
All night I'm running
如果需要現在就見面
And if you meet night now
我會馬不停蹄地直奔向你
Anytime you need a friend
當你需要一個朋友時
You gotta call
你可以呼喚我