What You Waiting For?

多麼驚人的時刻
What an amazing time
多麼厲害的家族
What a family
時光如何飛逝？
How did the years go by
現在只剩下我一個
Now its only me
滴~答，滴~答

滴~答，滴~答
Tick-tock, tick-tock
滴~答，滴~答
Tick-tock, tick-tock
滴~答，滴~答
Tick-tock, tick-tock
啦，啦，啦，啦
Tick-tock, tick-tock
像燥熱中的貓咪一樣在疾馳的車上扭動
La, la, la, la, la, la, la
一場驚悚的對話，閉上眼睛我找不著剎車

若他們說你是個攀登者怎麼辦啊？
Like a cat in heat, stuck in a moving car
正常來講，我一個人幹活就會感到擔憂
A scary conversation, shut my eyes, cant find the brake
可是外人哪會在意呢？這是你的生活啊
What if they say that youre a climber
你從不知道竟然這麼棒！
Naturally, Im worried if I do it alone
抓住機會，因為你會變老啊
Who really cares, cause its your life
熬，熬熬
You never know, it could be great
你在等啥？
Take a chance cause you might grow
你在等啥？
Oh, ah, oh
你在等啥？

你在等啥？
What you waiting
你在等啥？
What you waiting
你在等啥？
What you waiting
你在等啥？
What you waiting
你在等啥？
What you waiting for
你在等啥？

你在等啥？
What you waiting
滴~答，滴~答
What you waiting
滴~答，滴~答
What you waiting
抓住機會啊，你這傻子
What you waiting
你像個混響器一樣重複自己的話
What you waiting for
你完全是憑感覺知道

為何你只站在一處
Tick -tock, tick-tock
生如夏花，綻放即消逝
Tick-tock, tick-tock
你的時刻也會過去
Take a chance you stupid ho
因為你的性別染色體

我知道這一切如此混亂，但是我們的社會卻無比篤定
Like an echo pedal, youre repeating yourself
生命短暫，你才華橫溢
You know it all by heart
熬，熬熬
Why are you standing in one place
看看你的表
Born to blossom, bloom to perish
你還是個超級火辣的女人呢
Your moment will run out
你還有張百萬美元的合同呢
Cause of your *** chromosome
他們都在等著你大秀火辣路線
I know its so messed up, how our society all thinks (for sure)
你在等啥？
Life is short, youre capable (uh-huh)
你在等啥？

你在等啥？
Oh, ah, oh
你在等啥？
Look at your watch now
你在等啥？
Youre still a super hot female
你在等啥？
You got your million-dollar contract
你在等啥？
And theyre all waiting for your hot track
你在等啥？

你在等啥？
What you waiting
你在等啥？
What you waiting
我等不及要回到日本大干一場
What you waiting
再給自己吸點新粉絲
What you waiting
大阪，東京
What you waiting for
你們這些新宿女孩

你們可真是特立獨行啊
What you waiting
走你
What you waiting
看看你的表
What you waiting
你還是個超級火辣的女人呢
What you waiting
你還有張百萬美元的合同呢
What you waiting for
他們都在等著你大秀火辣路線

你在等啥？
I cant wait to go back and do Japan
你在等啥？
Get me lots of brand new fans
你在等啥？
Osaka, Tokyo
你在等啥？
You Harajuku girls
你在等啥？
Damn, youve got some wicked style
你在等啥？

你在等啥？
Go
你在等啥？

你在等啥？
Look at your watch now
你在等啥？
Youre still a super hot female
你在等啥？
You got your million dollar contract
你在等啥？
And theyre all waiting for your hot track
抓住機會啊，你這傻子

抓住機會啊，你這傻子
What you waiting
你在等啥？
What you waiting
你在等啥？
What you waiting
抓住機會啊，你這傻子
What you waiting
抓住機會啊，你這傻子
What you waiting for

What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting for

What you waiting for
What you waiting for

Take a chance you stupid ho
Takea chance you stupid ho

What you waiting for
What you waiting for

Take a chance you stupid ho
Take a chance you stupid ho