作詞:詹雅雯、雅云
作曲:詹雅雯、雅云
日出日落歲月塊走阮塊大漢媽媽塊老
學行彼時向遠行到門腳口目一睨就飛離開咱兜
人生有夢追求趁年少放阮去飛自由去走跳
定定交代若~累就回頭媽媽的心永~遠置這等候
~間奏~
春去秋來一年又過來來去去人生過客
誰人愛我一生一世只有媽媽不曾變過
人生的夢會凍追求外多乎阮去飛剩您孤一個
真心交代不~管阮幾歲媽媽的心永~遠放抺落
人生的夢會凍追求外多乎阮去飛剩您孤一個
真心交代不~管阮幾歲媽媽的心永~遠放抺落
《媽媽的心》Má-mah ê Sim
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn
日出日落
ji̍t-tshut ji̍t-lo̍h
歲月咧走
suè-gua̍t teh tsáu
阮咧大漢
gún teh tuā-hàn
媽媽咧老
má-mah teh lāu
學行彼時
o̍h kiânn hit-sî
上遠行到門跤口
siōng hn̄g kiânn kàu mn̂g-kha-kháu
目一𥍉
ba̍k-tsi̍t-nih
就飛離開咱兜
tiō pue lī-khui lán tau
人生有夢
jîn-sing ū bāng
追求趁年少
tui-kiû thàn liân-siàu
放阮去飛
pàng gún khì pue
自由去走跳
tsū-iû khì tsáu-thiàu
定定交代
tiānn-tiānn kau-tāi
若忝就回頭
nā thiám tiō huê-thâu
媽媽的心
má-mah ê sim
永遠佇遮等候
íng-uán tī tsia tán-hāu
春去秋來一年又過
tshun khì tshiu lâi tsi̍t-nî iū kuè
來來去去人生過客
lâi-lâi-khì-khì jîn-sing kuè-kheh
啥人愛我一生一世
siánn-lâng ài guá it-sing it-sè
只有媽媽毋捌變過
tsí ū má-mah m̄-bat piàn--kuè
人生的夢
jîn-sing ê bāng
會當追求偌濟
ē-tàng tui-kiû guā-tsuē
予阮去飛
hōo gún khì pue
䞐你孤一個
tshun lí koo tsi̍t -ê
真心交代
tsin-sim kau-tāi
毋管阮幾歲
m̄-kuán gún kuí huè
媽媽的心
má-mah ê sim
永遠放袂落去
íng-uán pàng buē--lueh