Hold Me Now (Metro Boomin Mix)

If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
若Metro不信任你，我則會幹掉你（此句為Metro Boomin作品專屬tag）
I have a picture
我有這麼一幅圖
Pinned to my wall
釘在我的牆上
An image of you and of me and
圖中有你，有我
We're laughing and loving it all
我們開懷大笑，並愛著這一切
But look at our life now
但看看我們現在的生活
All tattered and torn
變得殘破不堪
We fuss and we fight
我們小題大做，爭吵不斷
And delight in the tears
我們淚流到天明
That we cry until dawn
卻以此為樂
Oh, whoa
Hold me now, whoa
現在抱緊我
Warm my heart
溫暖我的心
Stay with me
留在我身邊
Let loving start
點燃愛火
Let loving start
點燃愛火
You say I'm a dreamer
你說我是一個夢想家
We're two of a kind
而我們則沒什麼不同
Both of us searching
我們都在追尋
For some perfect world
追尋那個完美的世界
We know we'll never find
我們都清楚我們永遠都無法找到
So perhaps I should leave here
所以或許我應該離開這裡
Yeah, yeah, go far away
遠走高飛
But you know that there's nowhere
但你清楚的再沒什麼地方
That I'd rather be
是我更願意留下的
Than with you here today
比起今日與你在一起
Oh, whoa, oh, whoa
Hold me now, whoa
現在抱緊我
Warm my heart
溫暖我的心
Stay with me
留在我身邊
Let loving start
點燃愛火
Let loving start, whoa
點燃愛火
Hold me now, whoa
現在抱緊我
Warm my heart
溫暖我的心
Stay with me
留在我身邊
Let loving start
點燃愛火
Let loving start, whoa
點燃愛火
You ask if I love you
你問我是否愛你
Well, what can I say?
我還能說什麼呢
You know that I do
你清楚我是愛你的
And that this is just one
而這正是
Of those games that we play
我們所玩的把戲之一
So I'll sing you a new song
所以我將唱予你一首新歌
Please don't cry anymore
請別再哭泣
I'll even ask your forgiveness
我甚至請求你的寬恕
Though I don't know
儘管我並不清楚
Just what I'm asking it for
我這麼請求又是為了什麼
Oh, whoa, oh, whoa
Hold me now, (hold me in your loving arms) whoa
現在抱緊我（抱我進你深情的臂膀）
Warm my heart (warm my cold and tired heart)
溫暖我的心（溫暖我那冰冷疲憊的心）
Stay with me (stay with me)
留在我的身邊（我的身邊）
Let loving start
點燃愛火
Let loving start, whoa
點燃愛火
Hold me now, (hold me in your loving arms) whoa
現在抱緊我（抱我進你深情的臂膀）
Warm my heart (warm my cold and tired heart)
溫暖我的心（溫暖我那冰冷疲憊的心）
Stay with me (stay with me)
留在我的身邊（我的身邊）
Let loving start
點燃愛火
Let loving start, whoa
點燃愛火
Hold me now, (hold me in your loving arms) whoa
現在抱緊我（抱我進你深情的臂膀）
Warm my heart (warm my cold and tired heart)
溫暖我的心（溫暖我那冰冷疲憊的心）
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
若Metro不信任你，我則會幹掉你