作詞：江惠儀
作曲：江惠儀
編曲：三秒
若是彼滴淚沒等到轉頭
若是彼句話沒藏在心肝
若是彼一天將你的手來牽
咱的如今會安怎
你的香味還在這咱的過去夜夜夢
心情只剩影來聽分不清滋味苦亦淡
我應該承認時常思念你形影
我應該承認日夜希望你來作伴
浮沉在人海茫茫漂流過春夏秋冬
想要為你來靠岸
我應該承認需要你來相痛疼
我應該承認若無你不知對叨行
感情不必擔輸贏不願無你的生活
這世人我只想要有你來寄託
趁今夜微微的酒意唱出我的心晟
問你的真心甘有要交乎我
--------------- ---------------------------
《承認》Sîng-jīn
江惠儀Kang Huī-gî
若是彼滴淚無等到越頭
nā-sī hit tih luī bô tán-kàu ua̍t-thâu
若是彼句話無藏咧心肝
nā-sī hit kù uē bô tshàng teh sim-kuann
若是彼一工
nā-sī hit tsi̍t-kang
將你的手來牽
tsiong lí ê tshiú lâi khan
咱的如今會按怎
lán ê jû-kim ē án-tsuánn
你的芳味猶佇遮
lí ê phang-bī iáu tī tsia
咱的過去夜夜夢
lán ê kuè-khì iā-iā bāng
心情只䞐影來聽
sim-tsîng tsí tshun iánn lâi thiann
分袂清滋味苦抑汫
hun buē tshing tsu-bī khóo ia̍h tsiánn
我應該承認
guá ìng-kai sîng-jīn
時常思念你形影
sî-siông su-liām lí hîng-iánn
我應該承認
guá ìng-kai sîng- jīn
日夜希望你來做伴
ji̍t-iā hi-bāng lí lâi tsuè-phuānn
浮沉在人海茫茫
phû-tîm tsāi jîn-hái bâng-bâng
漂流過春夏秋冬
phiau-liû kuè tshun-hā tshiu-tang
想欲為你來靠岸
siūnn-beh uī lí lâi khò-huānn
我應該承認
guá ìng-kai sîng-jīn
需要你來相疼痛
su-iàu lí lâi sio thiànn-thàng
我應該承認
guá ìng-kai sîng-jīn
若無你毋知對佗行
nā bô lí m̄-tsai tuì toh kiânn
感情毋免擔輸贏
kám-tsîng m̄-bián tam-su-iânn
毋願無你的生活
m̄ -guān bô lí ê sing-ua̍h
這世人阮只想欲
tsit-sì-lâng gún tsí siūnn-beh
有你來寄託
ū lí lâi kià-thok
- --
趁今夜微微的酒意
thàn kim-iā bî-bî ê tsiú-ì
唱出我的心情
tshiùnn-tshut guá ê sim-tsiânn
問你的真心
mn̄g lí ê tsin-sim
敢有欲交予我
kám ū beh kau hōo guá
承認