Love Is Loud

People walking on the city streets
人們步行在城中街道上
Birds are singing all your melodies
鳥兒正唱出你所有的韻律
I can see you in the simple things
我能在小事物裡看到你
You are everywhere
處處是你的存在
There are children laughing
孩子們正在放聲歡笑
Like they were meant to do
正如他們應有的樣子
Lovers dancing underneath the moon
戀人們跳舞在皎潔的月光下
So much beauty, you are everywhere
如此美妙，處處是你的存在
I can see your face, I can see your hands
我能看到你慈容，看得到你雙手
I can see your finger prints, you're everywhere I am
我能見到你的指紋，你正於我所在之處
I can hear your voice, what a beautiful sound
我能聽到你的言語，多美妙的聲音
Oh, your love, your love, your love , your love is loud
你的愛，你的愛，你的愛嘹亮動聽
My father met you when he was nineteen
我的父親在十九歲時認識你
My mother saw you, the day you set her free
母親在你賜她自由那天看到了你
I was raised up in a family
我在一個普通家庭中成長
Where you were everywhere
正是你所在之處
And every single day we are walking proof
每一天我們皆是行走不停的確證
That every living thing is an echo of you
見證生活中每點滴都是你的餘音
You are everywhere, you are everywhere
你無處不在，處處有你的身影
And I can see your face, I can see your hands
我能看到你慈容，看得到你雙手
I can see your finger prints, you're everywhere I am
我能見到你的指紋，你正於我所在之處
I can hear your voice, what a beautiful sound
我能聽到你的言語，多美妙的聲音
Oh, your love, your love, your love, your love is loud
你的愛，你的愛，你的愛嘹亮動聽
Your love is rolling thunder bringing in a summer rain
你的愛在一場夏雨裡滾動雷鳴聲響
Shattering silence, I'm awake
劃破寧靜，讓我醒來
Yeah, my heart is racing to the sound
我的心正與雷聲角逐
Oh, I can hear you now
此刻我能聽到你
Your love is loud, your love isloud
你的愛嘹亮，你的愛清脆
You're everywhere, you're everywhere
你無處不在，處處有你的身影
You're everywhere
你無處不在
I can see your face, I can see your hands
我能看到你慈容，看得到你雙手
I can see your finger prints, you're everywhere I am
我能見到你的指紋，你正於我所在之處
I can hear your voice, what a beautiful sound
我能聽到你的言語，多美妙的聲音
Oh, your love , your love, your love, your love is loud
你的愛，你的愛，你的愛嘹亮動聽