One Day

One day its here and then its gone
一天來也去也
How are you still holding on
你該如何把握
How are you still holding on
你該如何把握

你自覺此路如此漫長
Youve felt this way for far too long
苦苦等待機遇的到來
Waiting for a change to come
你明白自己並不孤單
You know youre not the only one
日子恍惚而過

莫負大好時光
Life passes you by
請你親自把握
Dont be wasting your time
你總嘗試看清自己
On your own
透過別人的雙眼

透過別人的雙眼
You always try to see yourself
羞於開口君需援手
Through the eyes of someone else
你與他人處境略同
Through the eyes of someone else
你與他人處境略同

日子恍惚而過
Too shy to say that you need help
莫負大好時光
You and everybody else
請你親自把握
You and everybody else
是呀，日子一晃而過

莫負大好時光
Life passes you by
請你親自把握
Dont waste your time
當你的野心俱增
On your own
你嘗試認真辨識

有關世界的一切
Yeah life passes you by
你的皮膚變得厚實
Dont be wasting your time
當你努力仔細探索
On your own
有關這世界的一切

是呀，日子一晃而過
As your heart gets bigger
莫負大好時光
And you try to figure out
請你親自把握
Whats it all about
一天來也去也

你該如何把握
And your skin gets thicker
你該如何把握
As you try to figure out
終結
Whats it all about

Yeah life passes you by
Dont waste your time
On your own

One day its here and then its gone
How are you still holding on
How are you still holding on

End