over my head (cable car) album version
I never knew
我從不知道
I never knew that everything was falling through
我從不知道所有的事都落空了
That everyone I knew was waiting on a cue
所有人都在等一個暗示
To turn and run when all I needed was the truth
來轉身逃跑但我想知道事實
But thats how its got to be
但我知道世事難改
Its coming down to nothing more than apathy
除了冷淡無事可談
Id rather run the other way than stay and see
另一路逃跑比傻站原地更好
The smoke and whos still standing when it clears
誰站在這裡只等煙霧消散
Everyone knows Im in
所有人都知道我無法抽身
Over my head
無法逃脫
Over my head
無法承受
With eight seconds left in overtime
還剩僅僅八秒鐘
Shes on your mind
她還在你的腦海裡揮之不去
Shes on your mind
她還在你的腦海裡揮之不去
Lets rearrange
讓我們翻牌
I wish you were a stranger I could disengage
我希望你是一個我可以脫離的陌生人
Just say that we agree and then never change
僅僅是我們同意且永不改變
Soften a bit until we all just get along
在我們相處之前曖昧一下
But thats disregard
這都是幻想
Find another friend and you discard
你找到了新歡且拋棄了舊愛
As you lose the arguments in a cable car
我們在纜車裡吵架
Hanging above as the canyon comes between
在長長的峽谷上面
Everyone knows Im in
所有人都知道我無法抽身
Over my head
無法逃脫
Over my head
無法承受
With eight seconds left in overtime
還剩僅僅八秒鐘
Shes on your mind
她還在你的腦海裡揮之不去
Shes on your mind
她還在你的腦海裡揮之不去
Everyone knows Im in
所有人都知道我無法抽身
Over my head
無法逃脫
Over my head
無法承受
With eight seconds left in overtime
還剩僅僅八秒鐘
Shes on your mind
她還在你的腦海裡揮之不去
Shes on...oh...
她還在你的腦海裡啊...
And suddenly I become a part of your past
但馬上我就成了你的前任
Im becoming the part that dont last
我成了可以隨意丟棄的一部分
Im losing you and its effortless
我正失去你,無力挽回
Without a sound we lose sight of the ground
在寂靜中我們逃離了地面
In the throw around
被丟棄
Never thought that you wanted to bring it down
從來沒想到你會放棄
I wont let it go down till we torch it ourselves
直到我們重燃火苗我才會放棄啊
Everyone knows Im in
所有人都知道我無法抽身
Over my head
無法逃脫
Over my head
無法承受
With eight seconds left in overtime
還剩僅僅八秒鐘
Shes on your mind
她還在你的腦海裡揮之不去
Shes on your mind
她還在你的腦海裡揮之不去
Everyone knows
所有人都知道
Shes on your mind
她還在你的腦海裡
Everyone knows Im in over my head
所有人都知道我無法抽身無法強求
Im in over my head
我快瘋了
Im over my... 我要……
Everyone knows Im in
所有人都知道我無法抽身
Over my head
無法逃脫
Over my head
無法承受
With eight seconds left in overtime
還剩僅僅八秒鐘
Shes on your mind
她還在你的腦海裡
Shes on your mind
她還在你的腦海裡