気付いた時には遅すぎて
注意到時為時已晚
彼女の涙に困ってた
她的眼淚真叫人為難
その涙の訳聞いたなら
聽了流淚的原因
答えは言わず黙ってるのだろう
也會沉默不語吧
你的痕跡逐漸淡去
薄くなる君の面影は
被別的東西所覆蓋
違うものに押しつぶされそうになる
因為容易受人影響的我你正慢慢消失
人のせいにしがちな僕からあなたは消えてゆく
笑著說再見
笑ってサヨナラしてから
尋找著錯誤
間違い探しをしていた
為什麼就變成了這樣
どうしてなんだろう
尋找著錯誤
間違い探しをしていた
不知過了幾週
ここ何週間か僕は
我想了很多
獨りで色々考えてた
為什麼就變成了這樣
どうしてなんだろう
為什麼就變成了這樣
どうしてなんだろう
為什麼呢
なんだろう
也許可以挽回呢
也許這樣做可以挽回呢
どうにかなってしまうかもしれない
也許可以挽回呢
そうなってしまうかもしれないものかもしれない
也許這樣做可以挽回呢
どうにかなってしまうかもしれない
無可奈何的事情太多了
そうなってしまうかもしれないものかもしれない
如果是無所謂的事情就好了
どうにもならない事が多すぎる
不知過了幾週
どうでもいい事なら良いのに
我想了很多
ここ何週間か僕は
為什麼就變成了這樣
獨りで色々考えてた
為什麼就變成了這樣
どうしてなんだろう
笑著說再見
どうしてなんだろう
尋找著錯誤
笑ってサヨナラしてから
為什麼就變成了這樣
間違い探しをしていた
尋找著錯誤
どうしてなんだろう
不知過了幾週
間違い探しをしていた
我想了很多
ここ何週間か僕は
為什麼就變成了這樣
獨りで色々考えてた
為什麼就變成了這樣
どうしてなんだろう
為什麼呢
どうしてなんだろう
不知過了幾週
なんだろう
笑著說再見
ここ何週間か僕は…
笑ってサヨナラしてから…
笑ってサヨナラ