You aint going nowhere,
你哪兒也別想去
you aint going nowhere, baby
你哪兒也別想去,寶貝
You aint going nowhere,
你哪兒也別想去
you aint going nowhere
你哪兒也別想去
Says she wanna be a star, well, thatd be hard
說她想成為明星，可，很難
When all she do is talk her shit from her backyard
而她所做的一切都是在她的後院裡說她的屁話
And I cant even tell you why, she just sits and cries
我都不知道為什麼，她只是嚎啕大哭
For a small-town girl, she got a lot of pride
來自一個小鎮女孩，她很有自尊心
Want me to be sorry, babe,
想讓我道歉，寶貝
well, Im not sorry, babe
但，我不會道歉，寶貝
Love to play the victim, but youre the one to blame
喜歡扮演受害者，但你才是罪魁禍首
And I try to help her, she wont let me help her
我想幫助她，她不讓我幫她
So when she text me late at night, I dont know what to say
所以當她深夜給我發短信，我卻不知道說什麼
She love to fantasize about this perfect life
她喜歡幻想這種完美的生活
Where she could get a fresh start (fresh start, start)
她在哪裡可以得到一個新的開始（新的開始，開始）
Well, heres my best advice, stop wasting all your time
哦，這是我最好的建議，別浪費時間了
Youre breaking your own heart
你傷了自己的心
Dont
不要
cry
哭泣
Screaming that its no fair, no fair
尖叫著說這不公平，不公平
Dont
不要
lie
撒謊
Baby, you aint going nowhere, nowhere
寶貝，你哪兒也別想去，無論是哪裡
Whoa, whoa, whoa
哇哦！哇哦！哇哦！
Baby, you aint going nowhere, nowhere
寶貝，你哪兒也別想去，無論是哪裡
Whoa, whoa, whoa, whoa, oh-whoa~
哇哦！哇哦！哇哦！哇哦！哦-哇~
Think that she should get a job, move out of moms
我覺得她應該找份工作，從媽媽家搬出去
At best shes playing dress-up, not a model, that's just her facade
她頂多是在玩化妝遊戲，不是模型，那隻是她的外表
And I think she jealous, nah, I know she jealous
我覺得她嫉妒了，啊，我知道她嫉妒了
]When girls give me attention, she start acting helpless
當女孩們關注我的時候，她開始表現得很無助
She love to fantasize about this perfect life
她喜歡幻想這種完美的生活
Where she could get a fresh start (fresh start, start)
她在哪裡可以得到一個新的開始（新的開始，開始）
Well, heres my best advice, stop wasting all your time
哦，這是我最好的建議，別浪費時間了
Youre breaking your own heart
你傷了自己的心
Dont
不要
cry
哭泣
Screaming that its no fair, no fair
尖叫著說這不公平，不公平
Dont
不要
lie
撒謊
Baby, you aint going nowhere, nowhere
寶貝，你哪兒也別想去，無論是哪裡
Whoa, whoa, whoa
哇哦！哇哦！哇哦！
Baby, you aint going nowhere, nowhere
寶貝，你哪兒也別想去，無論是哪裡
Whoa, whoa, whoa, whoa, oh-whoa~
哇哦！哇哦！哇哦！哇哦！哦-哇~
Want me to be sorry, babe, well, Im not sorry, babe
想讓我道歉，寶貝，但，我不會道歉，寶貝
Cause you do it to yourself, and youre the one to blame
因為是你自己做的，你才是罪魁禍首
So when you realize, I wont be surprised
所以當你意識到時，我並不會驚訝
When you act like we were close, nah,
你表現得好像我們很親近，哈
bitch
賤女人
Dont
不要
cry
哭泣
Screaming that its no fair, no fair
尖叫著說這不公平，不公平
Dont
不要
lie
撒謊
Baby, you aint going nowhere, nowhere
寶貝，你哪兒也別想去，無論是哪裡
Whoa, whoa, whoa
哇哦！哇哦！哇哦！
Baby, you aint going nowhere, nowhere
寶貝，你哪兒也別想去，無論是哪裡
Whoa, whoa, whoa
哇哦！哇哦！哇哦！
Baby, you aint going nowhere, nowhere
寶貝，你哪兒也別想去，無論是哪裡
Nowhere