Black And White Movies
As the summer came and left with the rain
夏日降臨伴著雨季
Pushing shadows down the road
將街道籠在陰影之下
In this old beach town when the sun goes down
這古老的沙灘小鎮上夕陽西下
All the gray turns into gold
將一切陰霾鍍金
Got no plans just a feeling
毫無計劃隨心而動
I 'm no architect at all
我不是什麼建築家
There's a fan on the ceiling
（我盯著）牆頂的吊扇
And a telephone that you should call
和屋裡的電話等你打來
Are you home tonight?
你今夜會在家嗎？
Are you laying in bed watching black and white movies?
會躺在床上看著黑白電影
All alone tonight
獨自度過此夜嗎？
Do you ever rewind to the summer you knew me?
你可曾追憶過我們相識的那個夏天？
Black and white movies
黑白電影
You were out at dawn with a wetsuit on
破曉時你身著潛水服而立的畫面
That's the picture in my mind
長存我心
Now the waves still crash on the bonfire ash
如今潮水依然沖刷著
That the tourists leave behind
遊人身後篝火的灰燼
Waves of sound, waves of static
時而寂靜時而喧囂的海浪
Through the windows in my room
漫過我的窗簷
And the seeds that you planted
浸濕你灑在咖啡杯中的種子
In a coffee cup that never bloomed
它們從未開花
Are you home tonight?
你今夜會在家嗎？
Are you laying in bed watching black and white movies?
會躺在床上看著黑白電影
All alone tonight
獨自度過此夜嗎？
Do you ever rewind to the summer you knew me?
你可曾追憶過我們相識的那個夏天？
Black and white movies
黑白電影
Black and white movies
黑白電影
Are you home tonight?
你今夜會在家嗎？
Are you home tonight?
你今夜會在家嗎？
Are you home tonight?
你今夜會在家嗎？
Are you laying in bed watching black and white movies?
會躺在床上看著黑白電影
All alone tonight
獨自度過此夜嗎？
Do you ever rewind to the summer you knew me?
你可曾追憶過我們相識的那個夏天？
Are you home?
你在家嗎？
Are you laying in bed watching black and white movies?
會躺在床上看著黑白電影
All alone tonight
獨自度過此夜嗎？
Do you ever rewind to the summer you knew me?
你可曾追憶過我們相識的那個夏天？
Black and white movies
黑白電影
Watching black and white movies
觀看黑白電影
Are you home tonight?
你今夜會在家嗎？
Are you home tonight?
你今夜會在家嗎？