暗闇で見えない不安と絶望抱き
黑暗之中看不清前路懷抱著不安與絕望
捨てられたガラクタ
像是被拋棄的敝屣
のような日々さ
毫無意義的每一天
立ちすくんでた道の途中で
在路途中停下腳步
誰かが呼ぶ聲がしてる
好像聽見了誰呼喚我的聲音
わき目もふらず遠い空から
我很確定那是從遙遠天空傳來的聲音
You always give me a ray of hope
是你讓我看到了那一縷希望的光線
Oh thank you guys 聲の限り
我要對你們說聲謝謝
屆けたい靜寂より強い想い
想聲嘶力竭的傳遞比寂靜更強烈的情感
Oh thank you guys どんな未來でも
我要對你們說聲謝謝無論未來如何
守りたいいつも君だけの味方さ
我都想要守護無論何時我都會站在你身邊
かごの中で自由を失い
就像被關在鳥籠之中失去了自由
飛べない鳥のようなin this world
無法飛翔的鳥被束縛在這世界中
だけど君は信じてくれた
可你卻始終對我深信不疑
You always give a chance to fly
是你讓我擁有再次飛翔的機會
Oh thank you guys 翼広げ
我要對你們說聲謝謝張開翅膀
迷わない
不再迷茫
全て乗り越えて行けるさ
披荊斬棘克服一切
Oh thank you guys 手を差し伸べ
我要對你們說聲謝謝伸出手
離さない誰にも見せぬ優しさで
再也不會放開不曾示人的溫柔
忘れないよalways
我永遠不會忘記
君の手をつないでwe go higher
牽著你的手我們攜手前進
Oh thank you guys 聲の限り
我要對你們說聲謝謝
屆けたい靜寂より強い想い
想聲嘶力竭的傳遞比靜寂更強烈的情感
Oh thank you guys どんな未來でも
我要對你們說聲謝謝無論未來如何
守りたいずっと君だけの味方さ
我都想要守護無論如何我都會站在你身邊
Thank You