ぐるぐる回る
ぐるぐる回るfeat.SeeU
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッ
啪啦啪啪啦啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッ
啪啦啪啪啦啪
ハロー、今日も音沙汰はなし
Hello 、今天也是沒有音訊的一天呢
宇宙人、未來人、地底人
宇宙人、未來人、地底人
ぐるぐる回る、地球を
不斷自轉著的地球呀
今日も平和な一日
今天也是平靜的一天
マンデイ、チューズデイ、ウェンズデイ
Monday、Tuesday、Wednesday
それは(それは!)素晴らしい日々だった
那都是(那都是!)美好的日子呀
サースデイ、フライデイ、サタデイ、サンデイ
Thursday、Friday、Saturday、Sunday
それは素晴らしい日々だった
全都是美好的日子呀
本物の望遠鏡で、曇り空を眺めては
用真正的望遠鏡、透過那雲層眺望著
時折口ずさむ、君の名を、君の名を
時不時低語著、你的名字、你的名字
僕と君をつなぐ毎日
我與你相連的每一天
ひとつ、ふたつ、日付けが吐息
我總是、一個人、日復日的嘆息著
點と點をつなぐメロディ
點與點描繪出你我的旋律
君は僕へ、僕は君へと
想要見我、想要見到你
ハロー、今日も音沙汰はなし
Hello、今天又是沒有音訊的一天呢
宇宙人、未來人、地底人
宇宙人、未來人、地底人
ぐるぐる回る、地球を
不斷自轉著的地球呀
今日も平和な一日
今天又是平靜的一天
マンデイ、チューズデイ、ウェンズデイ
Monday、Tuesday、Wednesday
それは(それは!)素晴らしい日々だった
那都是(那都是!)美好的日子呀
サースデイ、フライデイ、サタデイ、サンデイ
Thursday、Friday、Saturday、Sunday
それは素晴らしい日々だった
全都是美好的日子呀
僕と君をつなぐ毎日
我與你相連的每一天
ひとつ、ふたつ、日付けが吐息
我總是、一個人、日復日的嘆息著
點と點をつなぐメロディ
點與點描繪出你我的旋律
君は僕へ、僕は君へと
想要見我、想要見到你
パラッパッパラパッパッパッ(僕は)
啪啦啪啪啦啪啪啪(我啊)
パラッパッパラパッパッパッ(君は)
啪啦啪啪啦啪啪啪(與你)
パラッパッパラパッパッパッ(ぐるぐる!)
啪啦啪啪啦啪啪啪(迴轉著呢!)
パラッパッパラパッ
啪啦啪啪啦啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッ
啪啦啪啪啦啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッ
啪啦啪啪啦啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッ
啪啦啪啪啦啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッ
啪啦啪啪啦啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
パラッパッパラパッパッパッ
啪啦啪啪啦啪啪啪
僕と君をつなぐ毎日
我與你相連的每一天
ひとつ、ふたつ、日付けが吐息
我總是、一個人、日復日的嘆息著
點と點をつなぐメロディ
點與點描繪出你我的旋律
君は僕へ、僕は君へと
想要見我、想要見到你
これからもよろしくね
那麼今後就請多指教啦