歌手 河島英五 酒と淚と男と女

忘れてしまいたい事や
心煩意亂
どうしようもない寂しさに
無可奈何孑然一身
包まれた時に男は
被這樣的感覺包圍著的男人
酒を飲むのでしょう
會去喝酒吧
飲んで飲んで飲まれて飲んで
喝吧喝吧喝到醉去還在喝
飲んで飲みつぶれて寢むるまで飲んで
喝吧直到喝醉為止喝吧
やがて男は靜かに寢むるのでしょう
不久後男人就會安靜地睡去吧
忘れてしまいたい事や
心煩意亂
どうしようもない悲しさに
孑然一身悲從中來
包まれた時に女は
被這種情緒籠罩著的女人
淚みせるのでしょう
會去哭泣吧
泣いて泣いて一人泣いて
哭吧哭吧一個人哭泣吧
泣いて泣きつかれて寢むるまで泣いて
哭吧直到哭累了睡去為止哭出來吧
やがて女は靜かに寢むるのでしょう
不久後女人就會安靜地睡去吧

またひとつ女の方が偉く思えてきた
而且女人的話落淚會被重視
またひとつ男のずるさが見えてきた
男人落淚就會被當作狡猾
俺は男泣きとおすなんて出來ないよ
我本男兒男兒有淚不輕彈
今夜も酒をあおって眠ってしまうのさ
所以今夜也依舊伴隨著酒入睡吧
俺は男淚はみせられないもの
我本男兒男兒淚不示人
飲んで飲んで飲まれて飲んで
喝吧喝吧喝到醉去喝吧
飲んで飲みつぶれて眠るまで飲んで
喝吧直到喝醉為止喝吧
やがて男は靜かに眠るのでしょう
不久後男人就會安靜地睡去吧

心に響く唄 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
悲しい色やね 上田正樹  心に響く唄
心の旅 チューリップ  心に響く唄
あの素晴しい愛をもう一度 北山修  心に響く唄
なごり雪 イルカ  心に響く唄
Mr. サマータイム サーカス  心に響く唄
青春時代 森田公一  心に響く唄
異邦人 久米小百合  心に響く唄
出発の歌 上條恆彥  心に響く唄
五番街のマリーへ ペドロ&カプリシャス  心に響く唄
夏をあきらめて 研ナオコ  心に響く唄
硝子坂 高田みづえ  心に響く唄
戀人よ 五輪真弓  心に響く唄
酒と淚と男と女 河島英五  心に響く唄
涙をふいて 三好鉄生  心に響く唄
季節の中で 松山千春  心に響く唄
思秋期 岩崎宏美  心に響く唄
「いちご白書」をもう一度 バンバン  心に響く唄
もしもピアノが弾けたなら 西田敏行  心に響く唄
赤いスイートピー 松田聖子  心に響く唄
かもめが翔んだ日 渡辺真知子  心に響く唄
旅人よ 加山雄三  心に響く唄
また逢う日まで 尾崎紀世彥  心に響く唄
翼をください 赤い鳥  心に響く唄
カリフォルニア・コネクション 水穀豊  心に響く唄
遠くで汽笛を聞きながら アリス  心に響く唄
夢で逢えたら 吉田美奈子  心に響く唄
ふれあい 中村雅俊  心に響く唄
初戀 村下孝蔵  心に響く唄
卒業寫真 Hi-Fi Set  心に響く唄
積木の部屋 布施明  心に響く唄
學生街の喫茶店 ガロ  心に響く唄
さよならをするために ビリー・バンバン  心に響く唄
いっそセレナーデ 井上陽水  心に響く唄
木綿のハンカチーフ 太田裕美  心に響く唄
さらば青春 小椋佳  心に響く唄
秋桜 山口百恵  心に響く唄
色づく街 南沙織  心に響く唄
みずいろの雨 八神純子  心に響く唄
さらば涙と言おう 森田健作  心に響く唄
結婚しようよ 吉田拓郎  心に響く唄

河島英五 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
酒と淚と男と女 河島英五  フォーク黃金時代 DELUXE 50
野風増 河島英五  河島英五スーパー・ベスト
酒と淚と男と女 河島英五  心に響く唄
酒と淚と男と女 河島英五  河島英五スーパー・ベスト
時代おくれ(85オリジナル・シングルバージョン) 河島英五  GOLDEN☆BEST河島英五SINGLES
酒と淚と男と女('93シングルバージョン) 河島英五  GOLDEN☆BEST河島英五SINGLES
旅の途上 河島英五  河島英五スーパー・ベスト
カヌーにのって 河島英五  自選集 II 〜カヌーにのって〜
時代おくれ 河島英五  おとなへの阿久悠 ~酒場で聴きたい名歌たち
時代おくれ 河島英五  河島英五スーパー・ベスト