(Ooh-ooh, baby, baby)
Heavens in rainbows above parking lots
彩虹在停車場上空情景宛若天堂
Where I first laid eyes on you
那是我第一次遇見你的地方
Why does it hurt so bad to be in love?
為什麼墜入愛河讓人這般傷痛?
Didn't know I'd find it so soon (Baby, baby)
不知道我竟會這麼快找到愛的感覺
I've known you so much longer
我已經對你瞭如指掌
And I've seen all of your patterns
也領略過你的每一寸細節
It hurts me when a shitty boy brings you down
當我的愚蠢行為傷到你的時侯我也心痛不已
I don't wanna be the one
我不想打破那份
To break up what you think is love
被你稱之為愛的東西
But everything that goes around comes around
但一切還是發生了
(Ooh -ooh) Oh, to be yours
做你的情人
Would make a man out of me
會讓我擁有男人的擔當
(Ooh-ooh) Oh, to be yours
做你的情人
Would make me so happy
會帶給我許多快樂
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby)
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby) Oh, to be yours
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby)
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby)
I'm crying
我哭泣著
I say nothing, you give a monologue
我沉默不言只有你一人說個不停
But I'll watch your pretty lips all day long (Baby, baby)
但我會整天看著你那動人的雙唇
We're oceans away, you're in outer space
我們遠隔重洋你如同遠在外太空
And I'm waiting down on Earth for you
而我呢在地球上為你寫下這首歌
I've known you so much longer
我已經對你瞭如指掌
And I've seen all of your patterns
也領略過你的每一寸細節
It hurts me when a shitty boy brings you down (Baby, baby)
當我的愚蠢行為傷到你的時侯我也心痛不已
I don't wanna be the one
我不想打破那份
To break up what you think is love
被你稱之為愛的東西
But everything that goes around comes around
但一切還是發生了
(Ooh-ooh) Oh, to be yours
做你的情人
Would make a man out of me
會讓我擁有男人的擔當
(Ooh-ooh) Oh, to be yours
做你的情人
Would make me so happy
會帶給我許多快樂
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby) Oh, to be yours
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby)
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby) Oh, to be yours
( Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby)
I'm just about at the end of my rope
我就這樣站在希望的邊緣搖搖欲墜
But I can't stop trying
可我不願放棄嘗試
I can't give up hope
我給不了彼此希望
Oh, baby, but I'll be here
但親愛的我會為你守候
To caress and hold you dear (Oh, to be yours)
給你愛撫將你緊緊抱在懷裡
But until that day is here (Would make a man out of me)
但那一天何時會到來
I'm crying
我哭泣著
(Ooh-ooh, baby, baby)
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby)
(Ooh-ooh, baby, baby)
(Ooh-ooh, baby, baby, baby, baby)
(Ooh-ooh)