歌手 堀江美都子 さみしさにまけない

作詞:川田多麿喜
作詞:川田多麿喜
作曲:小坂明子
編曲:信田かずお
編曲:信田かずお
由小小的石頭建築而成的石板路

遙望整條路,一個人也沒有
ちいさな小石につまづく石畳
這個時候,如果有你在的話
見わたせばだれもいない
就會朝著我微笑
こんな時あなたがいれば
但是又不能見面,承受著煎熬
笑ってくれるのに
只有我一個人嗎
會えなくてつらいのは
孤獨的時候
わたしだけですか
請給我一顆不服輸的心
さみしさひとつ
一個微笑
負けない心をください
在被破壞的黃昏的前面
ほほえみひとつ
閃爍的光芒,仰望的藍天
こわれる夕暮れの前に
像小鳥一樣,向它們飛去
きらめく光に見上げた青い空
如果有一雙飛往明天的翅膀
飛んでゆく鳥のように
我會毫不迷茫的前往
あしたへと翼があれば
想碰上我的任性
迷わずいけるのに
只會消失嗎
ぶつけたいわがままは
超越寂寞
消えるだけですか
請給我一顆飛翔的心
さみしさ越えて
總有一天會見面
飛び立つ心をください
為了到達那一天
いつかは會える
即使不見即使很痛苦
その日にたどりつくために
我也會變得堅強
會えなくてつらくても
孤獨的時候
強くなれるなら
請給我一顆不服輸的心
さみしさひとつ
一個微笑
負けない心をください
為了贈送給你的那天到來
ほほえみひとつ
あなたに贈る日のために

世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
ひまわり (向日葵) 下成佐登子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
幸福(しあわせ) 工藤夕貴  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
わたしの好きなもの 橋本潮  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
虹になりたい (幻化成虹) やまがたすみこ  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
花のささやき (花的私語) 下成佐登子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
お空にこんぺいとう 潘恵子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
小さなわが家 秀夕樹  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
若草の招待狀 新田恵利  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
し・あ・わ・せカーニバル 工藤夕貴  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
郵便屋さんは人気者 日本兒童合唱團  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
さみしさにまけない 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
虹のかけら (彩虹的碎片) 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
いつかきっと! 潘恵子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
きみは友だち 折笠愛  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
すてき すてき 勇気 潘恵子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
ぼくらのセディ (我們的西迪) 西田ひかる  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
Love With You~愛のプレゼント~ 小林千絵  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
風の子守歌 (風之搖籃曲) 小林千絵  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
ペガサスのメモリー 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
星屑のシャンデリア (星屑水晶燈) 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
夢の草原 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
サンタが町にやってくる Santa Claus Is Comi 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
夢色天使 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
Good Morning 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
楽しい一日 古谷裕子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
すてきなとしごろ 橋本潮  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
森へおいで (到森林裡來) やまがたすみこ  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
アンネットの青い空 潘恵子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
ジングルベル Jingle Bells 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
僕達のいっとう好きなこと 杉並児童合唱団  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
お父さまへのララバイ 下成佐登子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
おろかな日記 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
涙の中の悲しみよ 島本須美  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
グローイング・アップ (Growing up) 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
いつか大人に やまがたすみこ  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
レディのたまご 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
せいいっぱいの瞳 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
愛の贈り物 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
夕陽と風とメロディ 新田恵利  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
MOONLIGHT 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
誰かを愛するために (為了愛一個人) 西田ひかる  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
気になる男の子 橋本潮  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
きよしこの夜 Silent Night 堀江美都子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
わが子よ 秀夕樹  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
エーデルワイスの白い花 潘恵子  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
連れていってピーターパン 橋本潮  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
水色の空へ 島本須美  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
おしえてお星様 橋本潮  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
ようこそ (歡迎光臨) 橋本潮  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
愛になりたい (想要變成愛情) 工藤夕貴  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集
微笑むあなたに會いたい 工藤夕貴  世界名作劇場 主題歌・挿入歌大全集 第2集

堀江美都子 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
魔法のマコちゃん 堀江美都子  テレビまんが主題歌のあゆみ
「私のあしながおじさん」~グローイング・アップ 堀江美都子  続々々々々テレビまんが主題歌のあゆみ
けろっこデメタン 堀江美都子  BEST & BEST Disc 1
ツッピンとびうお 堀江美都子  コロムビアキッズ どうよう BEST SELECTION ぞうさん・犬のおまわりさん
きょうもたたかうストロンガー (MONO) 堀江美都子  BEST of BEST 子門真人
ドント?ユー…?(ひみつのアッコちゃん) 堀江美都子  ベスト&ベスト
HALLELUYAH 堀江美都子  千年のソルジャーHALLELUYAH
星空とやくそく(『なかよしケンちゃん』挿入歌) 堀江美都子  なつかしのファミリードラマ 主題歌全集
セーラースターソング 堀江美都子  美少女戦士セーラームーン THE 20TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE
けろっこデメタン 堀江美都子  ベスト&ベスト
「花の子ルンルン」〜花の子ルンルン 堀江美都子  40th ANNIVERSARY BEST
ぼくたち地球人 堀江美都子  ドラえもん ツイン★ベスト
Candy Candy (Candy Candy) 堀江美都子  Our Favorite Anime Songs
ムツミの歌 堀江美都子  ウルトラマンBOXコンプリート・ソング・コレクション
カブトローブギ 堀江美都子  スーパーヒーロー・クロニクル 仮面ライダー主題歌・挿入歌大全集I
熱風!疾風!サイバスター 堀江美都子  スーパーロボット大戦ORIGINAL GENERATION~15th ANNIVERSARY ソングコレクション~
わたしはルル 堀江美都子  日本アニメーション創立25週年企畫 アニメ主題歌大全集 ~オリジナル原盤による~
キテレツ大百科 堀江美都子  藤子・F・不二雄 生誕80週年 藤子・F・不二雄 大全集
ザ・チャープス-燃えろアタック(燃えろアタック) 堀江美都子  なつかしのファミリードラマ 主題歌全集
はたらくくるま 堀江美都子  コロムビアキッズ どうよう BEST SELECTION おもちゃのチャチャチャ・サッちゃん
ストロンガーかぞえうた 堀江美都子  スーパーヒーロー・クロニクル 仮面ライダー主題歌・挿入歌大全集I
青空っていいな(ドラえもん) 堀江美都子  ベスト&ベスト
ぼくたち地球人(ドラえもん) 堀江美都子  ベスト&ベスト
勇気のテーマ 堀江美都子  日本アニメーション創立25週年企畫 アニメ主題歌大全集 ~オリジナル原盤による~
ビューナスAの歌 堀江美都子  マジンガーZ & グレートマジンガー 音楽集 (マジンガーZINFINITY 特裝盤)
キミの風(私のあしながおじさん) 堀江美都子  ベスト&ベスト
かぐや姫先生のうた(好き!すき!!魔女先生) 堀江美都子  ベスト&ベスト
進めパリのために 堀江美都子  ラ・セーヌの星 Song Collection
おもかげ星(ヤマトよ永遠に) 堀江美都子  ベスト&ベスト
セーラーギャラクシア ポエム 堀江美都子  美少女戦士セーラームーンシリーズ MEMORIAL SONG BOX