Still the Same

Broke it off, built me up
分手後我試圖重塑自我
One look and you got me slipping, mm
但你的一個眼神便能讓我淪陷
Got different clothes, I changed my ways
換掉穿衣風格試著改變自己
But still I don't feel that different
可我仍然感受不到絲毫變化
You got me reminiscing
你讓我沉緬於往事
The weight of your touch when your fingers danced across my shoulder
The change in your voice when you talked about us getting old
你的指尖在我肩上劃過彈奏出的份量
Yeah
你與我相約慢慢變老時那激動到變調的聲音
I was hoping it'd be different when I saw you but it feels the same
Never changed
我曾希望再見你時不會觸動卻一如既往地淪陷
I was certain I'd flushed you out my system
從未改變
But you're printed in, my DNA
我很確信我已將你從身體裡徹底沖刷掉
My heart's pushed into a corner, my brain is ut of order
但你在我的基因裡留下了烙印
Swear you messing with the time 'cause
我被逼的走投無路我從內心抗拒著
Every time you look at me that way
我保證你是在浪費時間
Nothing's changed
因為每次你用那樣的眼神看我
Another time, cross my mind
一切從未改變
The second that I get near you
又一次你浮現在我腦海
And I almost forgot that you've
又一次我慢慢走近你
Seen me naked, I've seen you break things
我幾乎都忘了你曾見過手無寸鐵的我
I know all our imperfections
我也曾見過你打碎東西的模樣
The issues we never mentioned, yeah, yeah
我們深刻了解彼此的缺點
Like you never told me that you couldn't handle the pressure
卻從未向對方提起這些問題
I guess that I noticed too late that you needed attention, mm
但他們不會告訴我你無法承受這份愛帶來的壓力
I was hoping it'd be different when I saw you but it feels the same
我想我也注意到最近你多麼需要全身心投入的愛
Never changed
I was certain I' d flushed you out my system
我曾希望再見你時不會觸動卻一如既往地淪陷
But you're printed in, my DNA
從未改變
My heart's pushed into a corner, my brain is ut of order
我很確信我已將你從身體裡徹底沖刷掉
Swear you messing with the time 'cause
但你在我的基因裡留下了烙印
Every time you look at me that way
我被逼的走投無路我從內心抗拒著
Nothing's changed (Hmm)
我保證你是在浪費時間
Nothing's changed (No)
因為每次你用那樣的眼神看我
Hoped it'd be different but it feels the same
一切從未改變
You left my system, but you're stuck in my DNA
一切從未改變
My heart's pushed into a corner, mm
My brain is ut of order
希望一切有所改變卻一如從前
I was hoping it'd be different when I saw you but it feels the same
你離開了我的身體卻停留在我的基因裡
Never changed
我被逼的走投無路
I was certain I'd flushed you out my system
大腦不聽使喚
But you're printed in, my DNA
My heart's pushed into a corner, my brain is ut of order
我曾希望再見你時不會觸動卻一如既往地淪陷
Swear you messing with the time 'cause
從未改變
Every time you look at me that way
我很確信我已將你從身體裡徹底沖刷掉
Nothing's changed (Hmm)
但你在我的基因裡留下了烙印
Nothing's changed (No)
我被逼的走投無路我從內心抗拒著