Kad sat zazvoni
i當貝戈瓦清真寺旁
na kuli kraj Begove džamije
高塔的鐘聲響起
ja sić ću, sić ću do bašće
我會來到果園
šatro šljive da proberem.
摘上一筐青梅
Ti uzmi ibrik, srebrn ibrik
你帶上把壺一把銀壺
ko fol vode da doneseš
如果需要就打點水
I tada priznat ću ti sve
屆時我會承認一切
šapnut riječi te,
耳邊輕聲細語
Mmm, volim te
嗯我愛你
I tada priznat ću ti sve
屆時我會承認一切
šapnut riječi te,
耳邊輕聲細語
Mmm, volim te
嗯我愛你
Sa tvojih usana vrućina ubija.
你的暖唇太毒人
Još pamtim legende starih plemena
我還記得古老部族的傳說
što za ljubav glavu gube
情人為愛情自盡
i umiru kada ljube.
並在擁吻中殉情
I tada priznat ću ti sve
屆時我會承認一切
šapnut riječi te,
耳邊輕聲細語
Mmm, volim te
嗯我愛你
I tada priznat ću ti sve
屆時我會承認一切
šapnut riječi te,
耳邊輕聲細語
Mmm, volim te
嗯我愛你
I tada priznat ću ti sve
屆時我會承認一切
šapnut riječi te,
耳邊輕聲細語
Mmm, volim te
嗯我愛你
I tada priznat ću ti sve
屆時我會承認一切
šapnut riječi te,
耳邊輕聲細語
Mmm, volim te
嗯我愛你