Checks

I got a checks like a Nike
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號(注: 此處checks根據Nike可理解為勾號寓意成功, 或是也可以根據下文的金錢單位理解為支票寓意賺大錢)

無論韓元歐元日幣美金都喜愛著我
Won euro yen dollars they like me
我無需碩大口袋身著緊身牛仔褲
큰주머니나는필요없어tight jean
十八九歲時答卷上就已畫滿紅勾
답안지red checks my highteen
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號

各式各樣的滿分各種各樣的鈔票
I got a checks like Nike
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號

各式各樣的滿分各種各樣的鈔票
All kind of checks all kind of checks
我擁有著無盡圓滿

100來雙耐克球鞋
I got a checks like Nike
揮霍時愚昧無知賺錢時如愛因斯坦再世

鑽石之類的多到快要糜爛
All kind of checks all kind of checks
由貧民窟起家的大富翁人生像是少年派之旅(注: 韓國人有將電影<少年派的奇幻漂流>英文名中 以Pie來代替的寫法)
I got a lot of checks
就算身穿白T都無法看見我也已陷入瘋狂
100켤레의Nike swoosh
最年輕的社長實力也是登峰造極
돈을쓸때는무식벌땐아인슈타인
Moncler一穿哪怕寒冬都像成為夏天(注: 法國奢華羽絨服品牌名)
썩어남아ice 따윈
我已盆滿缽滿明明也就搞了點黑泡罷了
Big baller from the gutta 생은life of pie
現在該離開了就算我收穫百億你們也照樣厭惡
흰티는말끔하게안보여도난illin해
為繼續滾錢生利我便將這些鈔票
제일어린사장이실력은맨위에
都投入Kiwoom證券PLTR炒股
몽클레어겨울도내겐 여름이돼
我從不落淚只因我已身在頂級
Im livin rich hip-hop 했을뿐인데
坐上最快的車在我的小區裡飆速馳騁
Now 가야돼난100억받더라도너네미움
Yeah 你和我的差異也不過薄紙一張
돈을키움so I put it in a
但那是詞典上所作的解釋
키움증권 올라PLTR
你的問題在於本質就是混賬東西
I have no tears cuz Im 탑티어
該死的這大概就是我們物種差異
제일빠른차를타내동네에서top gear
自從我憧憬著
Yeah 너와나의차이는종이차이
想要成為富者的時刻起混蛋小子你懂嗎
근데그게사전이라는게
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號
너의problem muhf**ka
無論韓元歐元日幣美金都喜愛著我
D**n 이건아마우리종의차이
我無需碩大口袋身著緊身牛仔褲
내가부자 를
十八九歲時答卷上就已畫滿紅勾
동경해버린순간부터야muhf**ka
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號

各式各樣的滿分各種各樣的鈔票
I got a checks like a Nike
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號
Won euro yen dollars they like me
各式各樣的滿分各種各樣的鈔票
큰주머니나는필요없어tight jean
若是我們要談論金錢
답안지red checks my highteen
那你怕是半毛錢都不沾邊

因為安靜哥拜託以表忠誠在beat上耍帥裝逼
I got a checks like Nike

小混混似的態度yup 吊兒郎當的
All kind of checks all kind of checks
我並非國hip的title 而是世界級
I got a checks like Nike
不要逾越界線餵臭小子你已經越位了

我就是洪吉童瞬間移動令你們瞠目結舌
All kind of checks all kind of checks
沒有淡季始終渾身珠光寶氣日日梅雨(注: 此處的梅雨即對應drip, 也是在說每天都不愁穿戴昂貴飾品)
If we talking bout paper
我擁有著數不清的金銀珠寶
U aint f**kin wit this
誰都買得起的物件是毫無魅力的
콰형부탁해서충성비트에멋부리지
我對一成不變的定式beat 並不感冒
Ambition illy h1ghr comin to your city
我的身價無比高昂
Hooligan 태도yup 건들거리지
雖然藝人rapper 愛豆都數不勝數
난국힙아닌Mr. Worldwide
但伙計他們都不可與我同日而語
선넘지마muhf**ka boi u offsides
嗨社榮獲年度廠牌花重金買高價香檳慶祝
난홍길동순간이동leave ur cross eyed
始終忙碌奔走而並不像我的姓氏(注: 社長的姓Park亦可理解為停放, 和不斷奔走截然相反)
비시즌없이always dripping 매일장마
15分鐘的verse 到現在才像能夠喘息
I got them checks like Nike
ASH對Quiett哥致以謝意
아무나살수있는건매력없어
這估計值好幾千萬吧
I aint into using type beats
將一切都鑲以鑽石
내가치pricey
現在我的人生已無人能敵
연예인래퍼아이돌은많지만
愛情之類我現在完全都不相信
Man they cant really do it like me
05 光明5洞我曾以為自己是座孤島
Label of the year 10 racks on some champagne
看吧如今ASH也已穿上一身Chanel
Always on the go never like my last name
我身邊的靚仔兄弟事業生活都蒸蒸日上
15분짜리verse 이젠숨쉬듯이
我已應有盡有現在堪比喬丹
애쉬는콰형에게thanks
也會拍拍廣告Spike Lee (注: 美國導演編劇)
이거몇천만원짜리지
那些傢伙們說著很簡單那就試試唄

這就是你和我們之間天差地別的所在
Diamonds everything
早晨醒來我就對麥克風發射滿是金錢味的嘴炮歌詞
이젠내인생이bust down
五千萬的戒指我這該死人生有上帝庇護
사랑따위I dont even trust it now
依然野心滿滿懷有鴻鵠之志
05 광명5동I thought I was an island
無法得到滿足的類型yea
Look 이젠ASH도입어Chanel
那便是我之所以徹夜不眠無休無止的原因yea
My boys all get checks like Nike
在TOIL的beat上集結的Young OGs
난다있지이젠조던
我又還能說些什麼配上火焰的emojis
광고를찍어Spike Lee
我們都是破土綻放的玫瑰
그짜식들은이게쉽대그럼try it
勝者的DNA 譏笑那些裝腔作勢之人ha
그게너와우리의motherf**kin 차이
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號
Yo I woke up in the morning spit money on my mic
無論韓元歐元日幣美金都喜愛著我
5000짜리반지God bless my motherf**kin life
我無需碩大口袋身著緊身牛仔褲
Still ambitious 여전히
十八九歲時答卷上就已畫滿紅勾
만족하지못하는type yea
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號
That is why Im up all motherf**kin night yea
各式各樣的滿分各種各樣的鈔票
TOIL beat 위에모인Young OGs
我的人生彷彿耐克的標誌性勾號
What more can I say fire emojis
各式各樣的滿分各種各樣的鈔票
우린모두진흙위의roses
승자의DNA laughin on these posers ha
I got a checks like a Nike
Won euro yen dollars they like me
큰주머니나는필요없어tight jean
답안지red checks my highteen

I got a checks like Nike

All kind of checks all kind of checks

I got a checks like Nike

All kind of checks all kind of checks